金山町の伝統工芸品【またたび細工】

金山町が位置する奥会津地方では、深い雪に覆われる冬の手仕事として、またたび細工が親から子へと代々受け継がれてきました。その歴史は数百年にもなるといわれています。
時代とともに作り手が少なくなる中、町内の指導者によって次の世代へと技術が伝えられています。

「またたび細工」は、金山町の名人が山に自生するまたたびを使い、丁寧に模様を編み込みながらすべて手作業で仕上げます。手作りならではの美しい編み目が特徴です。

またたび細工を身近に使えるアクセサリーに

またたび細工といえば、ざるが有名ですが、普段使いできるアクセサリー類も作られているのはご存じでしょうか？
ざると同じく、すべて職人の手作り・手編みで仕上げられています。
ご自分用にはもちろん、プレゼントにもらってもうれしいセット内容でお届けします。

【またたび細工ストラップ】

バッグやポーチなどにつけてお楽しみいただけるストラップです。
ビーズの色はお任せとなりますので、あらかじめご了承ください。
２個のお届けとなります。

【またたび細工耳かき】

またたび細工を使用したおしゃれな耳かきです。
ビーズの色はお任せとなりますので、あらかじめご了承ください。

【またたび細工ピアス】

小さいワンポイントがおしゃれなピアスです。
使用しているパーツについてはスライド写真をご確認ください。
※ピアスのパーツは、チタン製のものを使用しています。

※またたび細工は、袋に長時間入れたり、湿気が残ったまま保管するとカビの原因になります。
濡れてしまった場合は、軽く水分を拭き取り、直射日光を避けて風通しの良いところで乾かしてください。

※すべて職人の手作りとなります。ひとつひとつの大きさが多少異なりますのであらかじめご了承ください。

イヤリングのセットもご用意しています！

• またたび細工ギフト（イヤリングセット）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  容量：ストラップ　２個（全長　約10cm：またたび部分　約2.5cm）\\nイヤリング　１個（約1.5cm×1.5cm）\\n耳かき　　　１本（全長　約19.5cm：またたび部分　約2.5cm）\\n※手作りのため、ひとつひとつの大きさは多少異なります。

  配送：入金確認後３０日前後で発送いたします。 ・長期不在の期間がある場合は「備考欄」にご入力ください。 ・不在日のご入力が無く、受取人様のご都合でお受取りいただけなかった場合、再送はいたしかねますので、予めご了承ください。

  詳細を見る