- かごしまけん
- たるみずし
- 鹿児島県
- 垂水市
-
B2-4769／【鹿児島産ぶり】冷凍・ぶり半身セット（皮無ロイン背腹計2ｐ、カマ１ｐ）
ぶり養殖生産量日本一の鹿児島県から直送する自慢の逸品！餌にまでこだわって養殖された、上質で良質な脂がのった身が特徴の特上ぶりです。 召し上がる前日に冷蔵庫に移し解凍すると、より美味しく召し上がれます。こだわりのぶりをどうぞ食卓でお召し上がりください！ ＊入金後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ご要望の際は備考欄にご記入ください。 （例）2月1日寄附申込の場合、最短で2月11日以降の配送指定日可能 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【提供】アクアブルー株式会社
容量：【冷凍】鹿児島県垂水産 ぶり半身セット（柵2本＋カマ1個）
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送。 ＊寄附申込後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
B2-2605／垂しゃぶセット
鹿児島県垂水市の名産である「かんぱち」「温泉水」「とんとこ海老」が合わさり、旨みあふれる上品な味わいのしゃぶしゃぶが完成しました。 垂水市内３社の事業者が力を合わせ、かんぱちのしゃぶしゃぶ 通称「垂しゃぶ（たるしゃぶ）」を開発しました。 活〆された新鮮なかんぱちと、天然アルカリ温泉水と錦江湾で採れるとんとこ海老で旨味を凝縮した出汁の融合は、何度でも食べたくなる美味しさです。 垂水の魅力と美味しさが詰まった逸品は、大切な方へのギフトや、食通の方への贈り物に最適です。 ※※ご注意ください※※ ・北海道、沖縄への配送はいたしかねます。 ・こちらの返礼品は冷蔵便でお届けいたします。 賞味期限が加工日より５日の為、時間指定や 不在日等ありましたら必ず備考欄へご記入ください。 ------------------------------------------------------------ ★鹿児島県漁業振興大会第58回水産物品評会★ ［県漁連等水産団体長賞］受賞 ------------------------------------------------------------ 【提供】 みなみ水産 【製造元】 ・垂水市産かんぱち／みなみ水産 ・温泉水99／エスオーシー株式会社 ・とんとこ海老のスープ／たるみず畑（竹之内組）
容量：・カンパチ 300g（真空冷蔵パック） ・とんとこ海老のスープ 5g×7袋 ・温泉水99 500ml×2本
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。 【ご注意】 ※北海道、沖縄への配送はいたしかねます。 ※賞味期限が加工日より５日のため、時間指定や 不在日等ありましたら必ず備考欄へご記入ください。
B2-2601／カンパチみそ漬けセット
鹿児島県垂水市で養殖した自社株式会社垂水南のカンパチを、水揚げしてすぐに捌き、2～3日かけて地元の味噌や醬油を使いしっかりとした味に仕上げております。 通常4キロ台で出荷しておりますが、味噌漬けには5キロ以上の大きなものを使っておりますので、脂がのって食べ応えがございます。 ご飯のお供に、酒の肴、弁当のおかずにとお使いいただけます。 ------------------------------------------------------------ ★鹿児島県漁業振興大会第58回水産物品評会★ ［水産庁長官賞］受賞 ------------------------------------------------------------ 【提供】みなみ水産
容量：カンパチみそ漬け 計520g （100g×4個、60g×2個）
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-2604／カンパチ味噌漬け 7個セット
鹿児島県の錦江湾にある垂水市の養殖場で、餌にこだわり、ストレスをなるべく少なく育てた5キロ以上のカンパチを、水揚げ後すぐに捌いて加工しております。 味噌や醬油、清酒は無添加にこだわり、どなたにも喜んでいただけるこだわりの味に仕上げました。 自家用にはもちろんですが、贈り物にもお使いいただけます。 ------------------------------------------------------------ ★鹿児島県漁業振興大会第58回水産物品評会★ ［水産庁長官賞］受賞 ------------------------------------------------------------ 【提供】株式会社垂水南（みなみ水産）
容量：■カンパチみそ漬け 計540g （100g×3個、60g×4個）
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-2602／桜島巻き（カンパチ昆布巻き）小12個入り
鹿児島県垂水市の自社で養殖したカンパチを人参、ゴボウ、インゲンと北海道産の昆布で包んで、奄美大島産の加工糖（黒糖）と無添加の醬油、黒酢等で味付けしましたので、なめらかな味わいで低カロリーですから総菜としてはもちろん、おやつにもお使いいただけます。 温かくして召し上がられる際は、湯せんを8分ほどしてください。 意匠登録させて頂いております。登録第1610404 【提供】みなみ水産
容量：■桜島巻き 30g×12個
申込：通年でお選びいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送。
B2-2603／桜島巻き（カンパチ昆布巻き）大6個入り
鹿児島県垂水市の自社で養殖したカンパチを人参、ゴボウ、インゲンと北海道産の昆布で包んで、奄美大島産の加工糖（黒糖）と無添加の醬油、黒酢等で味付けしましたので、なめらかな味わいで低カロリーですから総菜としてはもちろん、おやつにもお使いいただけます。 温かくして召し上がられる際は、湯せんを8分ほどしてください。 意匠登録させて頂いております。登録第1610404 【提供】みなみ水産
容量：■桜島巻き 80g×6個
申込：通年でお選びいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送。
B2-0112／『海の桜勘』よくばりコース
カンパチには、成人病予防に大きな役割を果たすビタミンＥ、美容と健康に良いコラーゲンなどが多く含まれています。 極上カンパチ『海の桜勘』は、飼料にコレステロール低下・免疫賦活・老化防止・疲労回復・抗菌等の作用がある焼酎粕や、県産のお茶を配合したことでビタミンＥが増加し、魚臭さがなくさっぱりとした甘みを実現しました。 お刺身はもちろん、たれセットを使ったアレンジや、煮物や焼物など、いろいろな料理をお楽しみ下さい。 ※ご注意※ ・冷蔵便でお届けいたします。賞味期限が【加工日より冷蔵6日】のため、不在日等ございましたら必ず備考欄にご記入ください。 ・寄附者様の都合により返礼品をお受取いただけなかった場合、返礼品の再送や寄附金の返金等はいかなる場合も対応いたしかねますので、あらかじめご了承ください。 ○━●━━○━━●━○━●━━○━━●━○ JAL国際線ファーストクラスラウンジ内「鮨 鶴亭」において、 「海の桜勘」のお寿司が提供されることが決定しました！ ※ 2022年11月～2023年１月の各月１週間提供予定 ○━●━━○━━●━○━●━━○━━●━○ 【提供】垂水市漁業協同組合
容量：【冷蔵】垂水産「海の桜勘」 ・極上カンパチ カマ付半身 1枚 (三枚卸・約1kg) ・鹿児島の甘い刺身醤油 ・特製漬け丼のタレ ・漁協オリジナルドレッシング
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送。 ※カンパチは賞味期限が冷蔵6日となっておりますので、不在日等ございましたら必ず備考欄にご記入ください。
アレルギー表示：対象品：さしみ醬油・漬け丼のタレ
B2-0117／『海の桜勘』満足セット
カンパチには成人病予防に大きな役割を果たすビタミンＥ、美容と健康に良いコラーゲンなどが多く含まれています。 極上カンパチ『海の桜勘』は、飼料にコレステロール低下・免疫賦活・老化防止・疲労回復・抗菌等の作用がある焼酎粕や、県産のお茶を配合したことでビタミンＥが増加し、魚臭さがなくさっぱりとした甘みを実現しました。 ロインは刺身や漬け丼･カルパッチョ等、特製のタレセットでいろいろなメニューをお楽しみ下さい！ カマは塩焼きや煮込み、漁協直営食堂で大好評の柔らかく煮込んだあら煮は、骨まで食べられます！ ※パッケージデザインは、予告なく変更となる場合がございますので、ご了承ください。 【提供】垂水市漁業協同組合 【関連キーワード】 海の桜勘 桜勘カンパチ 極上カンパチ カンパチ刺身 カンパチカルパッチョ カンパチ漬け丼 健康に良いカンパチ 美容効果のあるカンパチ ビタミンE カンパチ コラーゲン豊富なカンパチ コレステロール低下 カンパチの健康効果 焼酎粕飼料 カンパチの甘み 魚臭さのないカンパチ さっぱりとしたカンパチ あら煮 カンパチあら煮 塩焼きカンパチ 煮込みカンパチ 食べやすいカンパチ 県産お茶飼料 カンパチ免疫賦活 抗菌作用のあるカンパチ 疲労回復カンパチ 老化防止カンパチ 健康的なカンパチ 魚の美容効果 ロインのカンパチ 特製タレセット 魚料理のレシピ かんぱち 魚介類 海鮮 魚介 魚介セット 鮮魚 魚 魚料理 海産物 新鮮な魚介 新鮮海鮮 海の幸 海鮮丼 魚介の刺身 魚介のカルパッチョ 魚介の寿司 魚介のおつまみ 魚介の煮物 魚介の焼き物 魚介の鍋 魚介のスープ 魚介のしゃぶしゃぶ 魚介のパスタ 魚介類の健康効果 魚介類の栄養 海の栄養 魚介のコラーゲン 魚介のビタミン 魚介のプロテイン 魚介のダイエット効果 魚介ギフト 魚介詰め合わせ 魚介の贈答品 鮮魚宅配 魚介のお取り寄せ 旬の魚介 高級魚介 海鮮セット 魚介のギフト 魚介の食べ比べ
容量：【冷凍】海の桜勘 ・皮無しロイン 約700g（1～4個） ※個数は時期により変動 ・カマ 2個入×2パック ・あら煮（頭1尾分)×2個 ・鹿児島の甘い刺身醤油 ・特製漬け丼のタレ ・漁協オリジナルドレッシング
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送。
アレルギー表示：対象品：さしみ醬油・漬け丼のタレ
C3-0102／垂水カンパチ『海の桜勘』 まるごと１尾（内臓処理なし）
※内臓処理無しのまるごと１尾（約3.5kg以上）セットです。 カンパチには成人病予防に大きな役割を果たすビタミンＥ、美容と健康に良いコラーゲンなどが多く含まれています。 垂水カンパチ『海の桜勘』は、飼料にコレステロール低下・免疫賦活・老化防止・疲労回復・抗菌等の作用がある焼酎粕や、県産のお茶を配合したことでビタミンＥが増加し、魚臭さがなくさっぱりとした甘みを実現しました。 【提供】垂水市漁業協同組合
容量：カンパチ １尾（約3.5kg以上） ※内臓処理なし
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送。（冷蔵）
B2-4763／【鹿児島産ぶり冷凍】ぶりスライス3ｐ（刺身・しゃぶしゃぶ用）
ぶり養殖生産量日本一の鹿児島県から直送する自慢の逸品！ 餌にまでこだわって養殖された、上質で良質な脂がのった身が特徴の特上ぶりです。 冷蔵庫でゆっくり解凍し、こだわりのぶりをどうぞ食卓でお召し上がりください！ ＊寄附申込後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ご要望の際は備考欄にご記入ください。 （例）2月1日寄附申込の場合、最短で2月11日以降の配送指定日可能 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【提供】アクアブルー株式会社
容量：鹿児島県垂水産冷凍ぶり刺身 ３ｐ（刺身・しゃぶしゃぶ用）
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送。 ＊寄附申込後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
B2-4764／【鹿児島産ぶり冷凍】ぶりスライス3ｐ+鹿児島の甘口醤油付き
ぶり養殖生産量日本一の鹿児島県から直送する自慢の逸品！ 餌にまでこだわって養殖された、上質で良質な脂がのった身が特徴の特上ぶりです。 冷蔵庫でゆっくり解凍し、こだわりのぶりをどうぞ食卓でお召し上がりください！ ※寄附申込後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ご要望の際は備考欄にご記入ください。 （例）2月1日寄附申込の場合、最短で2月11日以降の配送指定日可能 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【提供】アクアブルー株式会社
容量：・鹿児島県垂水産 冷凍ぶりスライス３ｐ ・鹿児島の甘口醤油
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送。 ＊寄附申込後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
B2-4771／【鹿児島産ぶり冷凍】ぶりタタキ4ｐ（1個入ｐ、２５０ｇ）
ぶり養殖生産量日本一の鹿児島県から直送する自慢の逸品！ 餌にまでこだわって養殖された、上質で良質な脂がのった身が特徴の特上ぶりです。 召し上がる前日に冷蔵庫で解凍して切り分けてください。 半解凍で切るときれいに切れます。 こだわりのぶりをどうぞ食卓でお召し上がりください！ ＊入金後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ご要望の際は備考欄にご記入ください。 （例）2月1日寄附申込の場合、最短で2月11日以降の配送指定日可能 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【提供】アクアブルー株式会社
容量：鹿児島県垂水産の冷凍ブリたたき ４ｐ（1個入/ｐ、２５０ｇ）
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送。 ＊寄附申込後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
B2-4770／【鹿児島産ぶり】冷蔵・ぶり丸ごと1尾（内臓処理なし）
ぶり養殖生産量日本一の鹿児島県から直送する自慢の逸品！ 餌にまでこだわって養殖された、上質で良質な脂がのった身が特徴の特上ぶりです。 刺身、焼き物、煮物、しゃぶしゃぶにしても最高に美味しく頂けます。 こだわりのぶりをどうぞ食卓でお召し上がりください！ ＊寄附後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ご要望の際は備考欄にご記入ください。 （例）2月1日寄附申込の場合、最短で2月11日以降の配送指定日可能 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【提供】アクアブルー株式会社
容量：鹿児島県垂水産 冷蔵ぶり１尾（内臓処理なし）
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、２週間以内に発送。 ＊寄附申込後10日以降であれば、配送日指定に対応いたします。 ＝＝＝日時指定について＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 年末年始は寄附申込が集中するため、最短でも お届けに２～３週間程度お時間を頂戴いたします。 日時指定に対応いたしかねる場合がございますので 恐れ入りますが、あらかじめご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
B2-6401／【鹿児島県垂水市産】カンパチ（半身） 甘口さしみ醤油付き
魚の身質や鮮度は締める時の魚の状態で大きく変わります。 垂水市漁業協同組合から仕入れたカンパチを弊社が構える県内最大規模の大型水槽に移し、２～３日ゆったり泳がせます。 身にストレスの無くなったカンパチは身質・鮮度ともに最良の状態となり、瞬時に捌いた新鮮なカンパチを皆様にお届けいたします。 身は刺身に、カマは塩焼きに、アラは煮つけに(骨はカットしてあります)、垂水が誇る美味しいカンパチを多くの皆様に味わっていただければと思います。 また、垂水市の木場商店さんのお醤油も一緒にお届けします。鹿児島特有の甘口さしみ醤油です。 ※こちらの商品は【事前にお客様へご連絡後】発送させていただきます。 ※長期不在により返礼品をお受け取りできなかった場合、再発送はできません。 ※北海道・沖縄・離島への発送は、賞味期限の関係で行っていません。あらかじめご了承ください。 ※12月25日～１月５日の間は発送不可となります。あらかじめご了承くださいませ。 【提供】有限会社 国分活魚
容量：・鹿児島県垂水市産カンパチ 半身分（３～６人前程度） ・木場商店の甘口さしみ醤油（100ml×１本）
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：事前にお客様へご連絡、日時調整後に発送。 ※北海道・沖縄・離島は配送対象外です。
アレルギー表示：※小麦・大豆：醤油に係るアレルゲンです。
B2-22128／【3回定期】天然アルカリ温泉水 財寶温泉 500ml×25本
※こちらの商品は定期便です※ 財寶温泉は、鹿児島県垂水市に湧き出る飲む天然アルカリ温泉水です。 硬度4mg/Lの超軟水、pH8.9の弱アルカリ性で、身体の内側からやさしくサポートします。身体の重要な構成成分のミネラルのひとつであるシリカを含有しているので、健康や美容を気にしている方にもオススメです。 常温でも美味しく、毎日の水分補給におすすめです。またご飯の炊き上げ水や、汁物、煮物等の料理用としてもお使いいただくと、素材本来の味を引き出してくれるので、より美味しくなります。 日本全国の愛飲者様にご愛顧頂き、19年連続ミネラルウォーター通販売上日本一（※）の栄誉を賜りました。 ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ（宅配水を除く、自社ブランド商品の通販企業を対象とした調査） 【特徴】 ◆からだにやさしいpH8.9の弱アルカリ性 ◆硬度4mg/Lの超軟水で飲みやすい ◆シリカ（ケイ素）含有30.5mg/L 【提供】株式会社 財宝
容量：天然アルカリ温泉水 財寶温泉 500ml×25本 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始・天候・在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22130／【3回定期】天然アルカリ温泉水 財寶温泉 ホワイトデザイン 500ml×25本
※こちらの商品は定期便です※ 白を基調としたデザインで、シンプルスタイルがお好きな方へおすすめです。 財寶温泉は、鹿児島県垂水市に湧き出る飲む天然アルカリ温泉水です。 硬度4mg/Lの超軟水、pH8.9の弱アルカリ性で、身体の内側からやさしくサポートします。身体の重要な構成成分のミネラルのひとつであるシリカを含有しているので、健康や美容を気にしている方にもオススメです。 常温でも美味しく、毎日の水分補給におすすめです。またご飯の炊き上げ水や、汁物、煮物等の料理用としてもお使いいただくと、素材本来の味を引き出してくれるので、より美味しくなります。 日本全国の愛飲者様にご愛顧頂き、19年連続ミネラルウォーター通販売上日本一（※）の栄誉を賜りました。 ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ（宅配水を除く、自社ブランド商品の通販企業を対象とした調査） 【特徴】 ◆からだにやさしいpH8.9の弱アルカリ性 ◆硬度4mg/Lの超軟水で飲みやすい ◆シリカ（ケイ素）含有30.5mg/L 【提供】株式会社 財宝
容量：天然アルカリ温泉水 財寶温泉 ホワイトデザイン 500ml×25本 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始・天候・在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22129／【3回定期】天然アルカリ温泉水 財寶温泉 20L×1箱
※こちらの商品は定期便です※ 財寶温泉は、鹿児島県垂水市に湧き出る飲む天然アルカリ温泉水です。 硬度4mg/Lの超軟水、pH8.9の弱アルカリ性で、身体の内側からやさしくサポートします。身体の重要な構成成分のミネラルのひとつであるシリカを含有しているので、健康や美容を気にしている方にもオススメです。 常温でも美味しく、毎日の水分補給におすすめです。またご飯の炊き上げ水や、汁物、煮物等の料理用としてもお使いいただくと、素材本来の味を引き出してくれるので、より美味しくなります。 日本全国の愛飲者様にご愛顧頂き、19年連続ミネラルウォーター通販売上日本一（※）の栄誉を賜りました。 ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ（宅配水を除く、自社ブランド商品の通販企業を対象とした調査） 【特徴】 ◆からだにやさしいpH8.9の弱アルカリ性 ◆硬度4mg/Lの超軟水で飲みやすい ◆シリカ（ケイ素）含有30.5mg/L 【提供】株式会社 財宝
容量：天然アルカリ温泉水 財寶温泉 20L×1箱 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始・天候・在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22132／【3回定期】財寶温泉 強炭酸水 500ml×24本
※こちらの商品は定期便です※ 19年連続ミネラルウォーター通販売上日本一（※）の財宝から財寶温泉で作った強炭酸水をお届けします。 鹿児島県垂水市に湧き出る温泉水を、飲み心地の良さはそのままに、爽やかな強炭酸水にしました。 そのまま飲んでもおいしく、ハイボールやチューハイ・サワーなどの炭酸割りに使用されますと、お酒のおいしさをより引き立たせます。 財寶温泉強炭酸水は、常温で飲んでも美味しくお飲み頂けます。 美容に嬉しいシリカ(ケイ素)が30㎎/L含まれているので健康や美容を気にしている方にもオススメです。 ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ（宅配水を除く、自社ブランド商品の通販企業を対象とした調査） 【提供】株式会社 財宝
容量：財寶温泉 強炭酸水 500ml×24本×1箱 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます ※ ※ ※ ご注意 ※ ※ ※ 定期便を複数口お申込みの場合、 原則すべて同日お届けでのお手配となります。 各定期便ごとにお届け日をずらしてほしい 等、 ご希望がございましたら備考欄にご記入ください。 （例：２コース申込、毎月５日と20日配達希望 等）
B2-1401／飲む温泉水/美豊泉 (20L×２箱)
桜島と陸続きになっている鹿児島県垂水市の地下約770ｍから湧出する飲む温泉水です。 pH9.7のアルカリ性、硬度1.12の軟水で、少しずつでも補いたいミネラルとしてシリカ(ケイ素)が溶け込んでいる、常温でも飲みやすいナチュラルミネラルウォーターですので、毎日のこまめな水分補給にもおすすめです。 お客様の中には炊飯や煮物などの料理、お茶やコーヒーなどの飲み物、スプレー容器に移してのミストなど幅広くお使いいただいております。 【提供】池田建設株式会社 温泉事業部
容量：美豊泉 20L×2箱 (40L)
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、10日以内に発送。 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-1402／飲む温泉水/美豊泉 (500ml×40本)
桜島と陸続きになっている鹿児島県垂水市の地下約770ｍから湧出する飲む温泉水です。 pH9.7のアルカリ性、硬度1.12の軟水で、少しずつでも補いたいミネラルとしてシリカ(ケイ素)が溶け込んでいる、常温でも飲みやすいナチュラルミネラルウォーターですので、毎日のこまめな水分補給にもおすすめです。 お客様の中には炊飯や煮物などの料理、お茶やコーヒーなどの飲み物、スプレー容器に移してのミストなど幅広くお使いいただいております。 【提供】池田建設株式会社 温泉事業部
容量：美豊泉 500ml×40本 (20L)
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、10日以内に発送。 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-1403／飲む温泉水/美豊泉 (12L×４箱)
桜島と陸続きになっている鹿児島県垂水市の地下約770ｍから湧出する飲む温泉水です。 pH9.7のアルカリ性、硬度1.12の軟水で、少しずつでも補いたいミネラルとしてシリカ(ケイ素)が溶け込んでいる、常温でも飲みやすいナチュラルミネラルウォーターですので、毎日のこまめな水分補給にもおすすめです。 お客様の中には炊飯や煮物などの料理、お茶やコーヒーなどの飲み物、スプレー容器に移してのミストなど幅広くお使いいただいております。 【提供】池田建設株式会社 温泉事業部
容量：美豊泉 12L×4箱 (48L)
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、10日以内に発送。 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-5023／【2025年発送便】天然抗酸化水トロロックス（20L BIB）
※※ご了承ください※※ お申込みから３か月後の発送となります。 ------------------------------------- 国立九州大学との共同研究により、国内で初めて天然の状態で「抗酸化」の数値が発見された、貴重な温泉水です。 硬度1.12の超軟水で大変口当たりも良く、pH9.7のアルカリイオン水でお料理との相性も抜群です。また、近年話題のケイ素（シリカ・メタケイ酸）なども含んでいます。運動時の水分補給から、ご自宅でのお料理まで様々な用途でお使いいただけます。 産地直送でお届けする、自然の恵みたっぷりの天然温泉水をお楽しみください。 【提供】株式会社トロロックス（trolox）
容量：■トロロックス 20L×1箱
申込：通年でお選びいただけます。
配送：寄附お申込みから３か月後に発送
B2-5025／【2025年発送便】天然抗酸化水トロロックス（500ml×24本）
※※ご了承ください※※ お申込みから３か月後の発送となります。 ------------------------------------- 国立九州大学との共同研究により、国内で初めて天然の状態で「抗酸化」の数値が発見された、貴重な温泉水です。 硬度1.12の超軟水で大変口当たりも良く、pH9.7のアルカリイオン水でお料理との相性も抜群です。また、近年話題のケイ素（シリカ・メタケイ酸）なども含んでいます。運動時の水分補給から、ご自宅でのお料理まで様々な用途でお使いいただけます。 産地直送でお届けする、自然の恵みたっぷりの天然温泉水をお楽しみください。 【提供】株式会社トロロックス（trolox）
容量：■トロロックス 500ml×24本
申込：通年でお選びいただけます。
配送：寄附お申込みから３か月後に発送
C3-22131／【3回定期】天然アルカリ温泉水 財寶温泉 11L×2箱
※こちらの商品は定期便です※ 財寶温泉は、鹿児島県垂水市に湧き出る飲む天然アルカリ温泉水です。 硬度4mg/Lの超軟水、pH8.9の弱アルカリ性で、身体の内側からやさしくサポートします。身体の重要な構成成分のミネラルのひとつであるシリカを含有しているので、健康や美容を気にしている方にもオススメです。 常温でも美味しく、毎日の水分補給におすすめです。またご飯の炊き上げ水や、汁物、煮物等の料理用としてもお使いいただくと、素材本来の味を引き出してくれるので、より美味しくなります。 日本全国の愛飲者様にご愛顧頂き、19年連続ミネラルウォーター通販売上日本一（※）の栄誉を賜りました。 ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ（宅配水を除く、自社ブランド商品の通販企業を対象とした調査） 【特徴】 ◆からだにやさしいpH8.9の弱アルカリ性 ◆硬度4mg/Lの超軟水で飲みやすい ◆シリカ（ケイ素）含有30.5mg/L 【提供】株式会社 財宝
容量：天然アルカリ温泉水 財寶温泉 11L×2箱 毎月1回、合計3回お届け ※外箱の中に11L箱が2箱入っています。 外箱を開封して取り出してご使用ください。
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-0849／飲む温泉水/温泉水99（11.5L×4箱）
桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。 美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。 大容量11.5Lタイプで開封後10日～14日を目安に常温で保存、ご利用いただけます。 【提供】エスオーシー株式会社
容量：■温泉水99 ・11.5LBIB×4箱
申込：通年でお申し込みいただけます。
配送：お届けまでに１か月半
B2-0850／飲む温泉水/温泉水99（11.5L×2箱＋1.9L×12本）
桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。 美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。 持ち運びしやすいペットボトルタイプと大容量11.5Lタイプのセットになります。 【提供】エスオーシー株式会社
容量：■温泉水99 ・11.5LBIB×2箱 ・1.9Lペットボトル（6本入）×2箱
申込：通年でお申し込みいただけます。
配送：お届けまでに１か月半
C3-22133／【3回定期】天然アルカリ温泉水 財寶温泉 2L×12本
※こちらの商品は定期便です※ 財寶温泉は、鹿児島県垂水市に湧き出る飲む天然アルカリ温泉水です。 硬度4mg/Lの超軟水、pH8.9の弱アルカリ性で、身体の内側からやさしくサポートします。身体の重要な構成成分のミネラルのひとつであるシリカを含有しているので、健康や美容を気にしている方にもオススメです。 常温でも美味しく、毎日の水分補給におすすめです。またご飯の炊き上げ水や、汁物、煮物等の料理用としてもお使いいただくと、素材本来の味を引き出してくれるので、より美味しくなります。 日本全国の愛飲者様にご愛顧頂き、19年連続ミネラルウォーター通販売上日本一（※）の栄誉を賜りました。 ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ（宅配水を除く、自社ブランド商品の通販企業を対象とした調査） 【特徴】 ◆からだにやさしいpH8.9の弱アルカリ性 ◆硬度4mg/Lの超軟水で飲みやすい ◆シリカ（ケイ素）含有30.5mg/L 【提供】株式会社 財宝
容量：天然アルカリ温泉水 財寶温泉 2L×12本×1箱 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
C3-22134／【 定期便 】 3回届け ・ 天然アルカリ温泉水 財寶温泉 ホワイトデザイン 2L×12本
※こちらの商品は定期便です※ 毎月24L（2L×12本）をお届けいたします。 白を基調としたデザインで、シンプルスタイルがお好きな方へおすすめです。 財寶温泉は、鹿児島県垂水市に湧き出る飲む天然アルカリ温泉水です。 pH8.9の弱アルカリ性で身体の内側からやさしくサポートします。話題の美容成分シリカ（ケイ素）が含まれているので健康や美容を気にしている方にもオススメです。 常温でも美味しく、毎日の水分補給に最適です。またご飯の炊き上げ水や、汁物、煮物等の料理用としてもお使いいただくと、素材本来の味を引き出してくれるので、より美味しくなります。 日本全国の愛飲者様にご愛顧頂き、19年連続ミネラルウォーター通販売上日本一（※）の栄誉を賜りました。 ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ（宅配水を除く、自社ブランド商品の通販企業を対象とした調査） 【特徴】 ◆からだにやさしいpH8.9の弱アルカリ性 ◆硬度4mg/Lの超軟水で飲みやすい ◆美容成分シリカ（ケイ素）含有30.5mg/L ※ ※ ※ ご注意 ※ ※ ※ 定期便を複数口お申込みの場合、 原則すべて同日お届けでのお手配となります。 各定期便ごとにお届け日をずらしてほしい 等、 ご希望がございましたら備考欄にご記入ください。 （例：２コース申込、毎月５日と20日配達希望 等） 【提供】株式会社 財宝
容量：天然アルカリ温泉水 財寶温泉 ホワイトデザイン ・2L×12本（計24L）×3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます ※ ※ ※ ご注意 ※ ※ ※ 定期便を複数口お申込みの場合、 原則すべて同日お届けでのお手配となります。 各定期便ごとにお届け日をずらしてほしい 等、 ご希望がございましたら備考欄にご記入ください。 （例：２コース申込、毎月５日と20日配達希望 等）
B2-0851／飲む温泉水/温泉水99（1.9L×24本）
桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。 美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。 （※パッケージのデザインが異なる場合がございます） 【提供】エスオーシー株式会社 【関連キーワード】 温泉水 99 ミネラル 天然 垂水市 鹿児島 軟水 常温 シリカ 含有 美容 健康 定期便 防災 保存 鹿児島 飲料 水 アルカリ 軟水 料理 送料無料 人気 保存 ペットボトル 災害 エスオーシー 国産 ミネラルウォーター 1.9L 6本 4箱 備蓄 水 ミネラルウォーター 温泉水 飲む温泉水 まろやか シリカ 飲料 ペットボトル 国産 鹿児島産 垂水市 常温 常温保存 ふるさと納税 飲みやすい 温泉水99
容量：【飲む温泉水/温泉水99】 ・1.9L×6本入×4箱 ※分割での配送は承っておりません。
申込：通年でお選びいただけます。
配送：お届けまでに１か月半
B2-0909／樵の分け前1117 2L 12本
鹿児島県垂水市の地下1117mから採水した硬度２mg／Lの超軟水。 pH8.8の弱アルカリ性で、まろやかな甘みを感じる口当たりの良いナチュラルミネラルウォーターです。 そのままの飲用はもちろん、割り水やお料理にも最適です。 2020年度の、モンドセレクション「最高金賞」・国際味覚審査機構「最優秀味覚賞三つ星受賞」、DLG食品協議会「金賞」の３冠を達成しました。 ボトルへの注水、箱詰めまで人の手を介さない全自動システムを導入。 品質検査は、機械だけでなく全商品を人間の目でも確かめ、自社内の薬剤師による微生物検査や定期的な放射性物質検査、そして外部機関による定期的な水質検査など、万全の商品づくりを心がけています。 【提供】株式会社桜島
容量：天然水 樵のわけ前 2L×12本
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、3営業日以内に発送。 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-0910／樵の分け前1117 900ml 24本
鹿児島県垂水市の地下1117mから採水した硬度２mg／Lの超軟水。 pH8.8の弱アルカリ性で、まろやかな甘みを感じる口当たりの良いナチュラルミネラルウォーターです。 そのままの飲用はもちろん、割り水やお料理にも最適です。 2020年度の、モンドセレクション「最高金賞」・国際味覚審査機構「最優秀味覚賞三つ星受賞」、DLG食品協議会「金賞」の３冠を達成しました。 ボトルへの注水、箱詰めまで人の手を介さない全自動システムを導入。 品質検査は、機械だけでなく全商品を人間の目でも確かめ、自社内の薬剤師による微生物検査や定期的な放射性物質検査、そして外部機関による定期的な水質検査など、万全の商品づくりを心がけています。 【提供】株式会社桜島
容量：天然水 樵のわけ前 900ml×24本
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、3営業日以内に発送 ※年末年始・天候・配送状況により多少遅れる場合がございます
B2-0908／樵のわけ前1117 500mlと2Lのセット
鹿児島県垂水市の地下1117mから採水した硬度2mg／Lの超軟水。ｐＨ8.8の弱アルカリ性で、柔らかく口あたりが優しい天然水です。 2016年に新ラインを増設し最新鋭の製造ラインを導入。徹底した衛生管理の下、採水地にて充填しております。 そのままの飲用はもちろん、割り水やお料理にも最適です。 2017年度のモンドセレクション「最高金賞」、iTQi国際味覚審査会「★★★（3ツ星＝最高位」）、ＤＬＧコンクール「金賞」の３冠を達成しました。 【提供】株式会社桜島
容量：天然水 樵のわけ前 500ml×24本、2L×6本
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、3営業日以内に発送。 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-5026／【2025年発送便】トロロックス スパークリング（500ml×24本）
※※ご了承ください※※ お申込みから３か月後の発送となります。 ------------------------------------- 鹿児島県垂水市の温泉水を使用したスパークリング(炭酸水)です。 温泉水×超軟水×炭酸水 という珍しい掛け合わせの商品で、弊社商品の天然抗酸化水 trolox の飲みやすさはそのままに『超』軟水 硬度１、炭酸水によく聞く苦味などもなく、粒のきめ細やかな炭酸水となっております。 シリカや、温泉水特有のミネラル成分 メタケイ酸を含むなど、美容健康を気にされている方にも嬉しいミネラル成分がいっぱいです。 これからの暑い季節、運動時や入浴前後、気分をリフレッシュしたいとき、お料理やお酒の割材など、色々なシーンでご活用いただけます。 産地直送でお届けする、自然の恵みたっぷり、天然温泉水のスパークリングをお楽しみください。 【提供】株式会社トロロックス（ trolox ） 【関連キーワード】 炭酸水 強炭酸 500ml 垂水市 送料無料 シリカ ミネラル 温泉水 軟水 超軟水 飲料 水 鹿児島 人気 美容 健康 天然 ペットボトル 割り材 無糖 ソーダ ミネラルウォーター 宅飲み ハイボール ウイスキー 鹿児島県 垂水市 ふるさと納税 お取り寄せ 鹿児島温泉水 シリカ水 ハイボールに最適 チューハイに最適 サワーに最適 炭酸割り 温泉水飲料 強炭酸飲料 飲み心地の良い炭酸水 自然派炭酸水 健康志向飲料 お酒の炭酸割り 飲みやすい炭酸水 美容に良い水 垂水市の温泉水 炭酸水 国産 プレーン 無糖炭酸水 炭酸飲料 飲みやすい ふるさと納税 500ml 爽やか 爽快 割水 飲む温泉水 美味しい 人気 おすすめ ダイエット トロロックス trolox 抗酸化 24本
容量：■トロロックス スパークリング 500ml×24本
申込：通年でお選びいただけます。 ※受注状況により、受付を一時停止する場合がございます。
配送：寄附お申込みから３か月後に発送
B2-1511／飲む活火山温泉水・『櫻岳』 500ml×40本
「活火山温泉水・櫻岳」：天然の活性水素と硬度0.5、クラスター値最小レベルのチカラで、身体もイキイキ。健康志向の強い方から、絶対的支持をいただいています。 パッケージデザインされた野村修画伯の「赤光桜島」とともにお楽しみください。 １箱（500ml×40本入）をご自宅へお届けいたします！ 【提供】株式会社櫻岳(おうがく）
容量：飲む活火山温泉水・櫻岳 500ml×40本
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送。
B2-0907／樵のわけ前 2L×6本と芋焼酎樵1800ml
焼酎樵（きこり）は、地元・大隅産の良質なサツマイモを原料に、若潮酒造の伝統の技と技術で醸した芋焼酎です。 そして、この焼酎の特質は「樵のわけ前1117」で割り水していることです。 「樵」は、まろやかな味わいと芳醇な香味もった焼酎に仕上がっています。後口も良く 甘味が余韻をひきます。 ロック、水割り、お湯割りでお楽しみいただけます。 3冠受賞の天然水 「樵のわけ前1117」2L×6本と焼酎「樵」1800mをセットにてお届けします。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】株式会社桜島
容量：・天然水 樵のわけ前1117 2L×6本 ・本格芋焼酎 樵 1800ml×1本
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、3営業日以内に発送。 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-1512／温泉水櫻岳・温泉炭酸水 500mlセット
～桜島の麓1,038mから汲みあげた貴重な天然温泉水を使用！～ 世界最小レベルの硬度（0.5㎎/L）とクラスター値（52.0Hz）を誇る、天然温泉水「櫻岳」と、「櫻岳」がもつ口当たりのまろやかさを存分に活かした強炭酸仕上げの温泉炭酸水「OUGAKU SPARKLING」 シュワッとするのに、スーッと馴染んでいく。 しかも、まろやかだから飲みやすい！ 雑味のない飲み口で、割材としても最適。 飲む温泉炭酸水は他でもなかなか見ることのない商品です。 ぜひ一度ご賞味ください。 【提供】株式会社櫻岳(おうがく） 【関連キーワード】 炭酸水 強炭酸 500ml 垂水市 送料無料 シリカ 温泉水 軟水 定期便 飲料 水 鹿児島 アルカリ ミネラル 人気 美容 健康 天然 ペットボトル 割り材 無糖 ソーダ ミネラルウォーター 宅飲み ハイボール ウイスキー 鹿児島県 垂水市 ふるさと納税 お取り寄せ 鹿児島温泉水 シリカ水 美容 健康 ハイボールに最適 チューハイに最適 サワーに最適 炭酸割り 温泉水飲料 強炭酸飲料 飲み心地の良い炭酸水 自然派炭酸水 健康志向飲料 お酒の炭酸割り 飲みやすい炭酸水 美容に良い水 垂水市の温泉水 炭酸水 国産 プレーン 無糖炭酸水 炭酸飲料 健康 美容 飲みやすい ふるさと納税 500ml 爽やか 爽快 割水 飲む温泉水 美味しい 人気 おすすめ ダイエット 櫻岳 スパークリングウォーター 温泉水 飲料水 飲料 水 セット 詰め合わせ 飲み比べ 天然水 ナチュラルウォーター 飲料
容量：■活火山温泉水『櫻岳』 500ml×24本 ■温泉炭酸水 「OUGAKU SPARKLING」 500ml×24本
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送
B2-22116／【3回定期】かごんま緑茶 280ml×24本 ペットボトル 鹿児島 知覧茶葉 使用 天然アルカリ温泉水 財寶温泉 抽出
※こちらの商品は定期便です※ 鹿児島知覧茶葉を天然アルカリ温泉水 財寶温泉 でじっくりと抽出し、旨味を存分に引き出したすっきりとした後味の緑茶です。 茶匠 折田信男氏の煎茶に深蒸茶をブレンド。 匠が生んだ茶葉の旨味と、天然アルカリ温泉水 財寶温泉 が持つやわらかな口当たりのハーモニーをお楽しみください。 カバンにスッと入る280mlボトルですので、お出かけの際の持ち運びにもオススメです。 【提供】株式会社 財宝
容量：かごんま緑茶 280ml×24本 毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22127／【3回定期】かごんま麦茶 500ml×24本
※こちらの商品は定期便です※ 鹿児島産大麦を天然アルカリ温泉水 財寶温泉 でじっくりと抽出した美味しい麦茶です。 焙煎大麦の甘香ばしさが引き出され、まろやかでやさしい味わいをお楽しみいただけます。 財寶温泉抽出 鹿児島産大麦使用 ノンカフェイン 【提供】株式会社 財宝
容量：かごんま麦茶 500ml×24本 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22101／【3回定期】缶コーヒー ブラック30本 温泉水抽出・有機豆使用 無糖
※こちらの商品は定期便です※ オクタスコーヒーブラック30本を3ヶ月連続でお届けいたします。 オクタスコーヒー ブラックは、天然アルカリ温泉水財寶温泉で抽出した、財宝オリジナルの香り高い無糖コーヒーです。 有機JAS認定の有機栽培炭焼きコーヒー豆使用。 雑味が無く、後味がすっきりとした深い味わいです。 【提供】株式会社 財宝
容量：オクタスコーヒー ブラック 缶 185g×30本 ※毎月1回、計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
C3-22139／【3回定期】缶コーヒー 天使の微糖30本 温泉水抽出・有機豆使用 有機砂糖 甘さ控えめ 大人の微糖
※こちらの商品は定期便です※ オクタスコーヒー天使の微糖30本を３ヶ月連続でお届けいたします。 オクタスコーヒー天使の微糖は、有機コーヒー豆を天然アルカリ温泉水 財寶温泉で抽出し、有機砂糖を使用しています。 爽やかなコーヒーの香りが漂うバランスの取れた味わいが特徴の、まろやか微糖です。 ※糖類75％カット（コーヒー飲料等通常品の糖類7.5g/100mlと比較） 【提供】株式会社 財宝
容量：オクタスコーヒー 天使の微糖 缶185g×30本×1箱 【毎月1回、合計3回お届け】
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22124／【3回定期】缶コーヒー 銀河の微糖 30本 温泉水抽出・深煎り（フレンチロースト）焙煎豆使用
※こちらの返礼品は定期便です※ オクタスコーヒー銀河の微糖30本を3ヶ月連続でお届けいたします。 厳選したコーヒー豆を天然アルカリ温泉水 財寶温泉 で抽出。 深煎り焙煎(フレンチロースト)したコーヒー豆のコクと香りが広がり、すっきりとした甘さで奥深い味わいをお楽しみいただけます。 ※糖類75％カット（コーヒー飲料等通常品の糖類7.5g/100mlと比較） 【提供】株式会社 財宝
容量：オクタスコーヒー 銀河の微糖 缶185g×30本を 毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22108／【3回定期】オクタス ブラックコーヒー ボトル缶 24本 温泉水抽出・深煎り（フレンチロースト）焙煎豆使用 無糖
※こちらの商品は定期便です※ オクタスブラックコーヒーは、厳選したコーヒー豆を天然アルカリ温泉水 財寶温泉 で抽出した、財宝オリジナルの香り高い無糖コーヒーです。 深煎り（フレンチロースト）焙煎したコーヒー豆のコクと香り、すっきりとした酸味と深みのある味わいをお楽しみください。 【提供】株式会社 財宝
容量：オクタスブラックコーヒー ボトル缶 275g×24本入×1箱 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22122／【3回定期】スポーツドリンク 300g×30本 スポゼロ パウチタイプ
カロリーゼロの熱中症対策（※1） 天然アルカリ温泉水 財寶温泉使用のスポーツドリンク「スポゼロ」！ 発汗などによって失った水分や塩分を補給でき、カロリーを気にせずゴクゴク飲めます。 1本あたり690㎎のクエン酸を含有しており、ほのかなグレープフルーツの香りで後味スッキリ！ パウチタイプなので凍らせて持ち運ぶことができ、保冷剤代わりにもお使い頂けます。 人は発汗すると体内から「水分」と「塩分」が失われます。特に暑い時期は汗をかきやすくなるので、「水分」だけでなく、適量の「塩分」も同時に補うことが必要です。 熱中症対策のための水分補給に必要な食塩相当量は100ml当たり0.1～0.2g（※2）で、スポゼロには100mlあたり0.12gの食塩相当量が含有されているため、水分と塩分を効率よく補給でき、身体の渇きを潤してくれます。 スポーツに励まれる方はもちろん、ご家族皆さまですっきり飲みやすいスポゼロをこの機会にぜひご利用ください。 ※1 全国清涼飲料連合会「熱中症対策」表示ガイドラインより ※2 厚生労働省「職場における熱中症の予防について」より 【提供】株式会社 財宝
容量：財宝スポゼロパウチタイプ 300g×30本 毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22126／【3回定期】 財寶温泉 スポーツドリンク ペットボトル 500ml×24本
※こちらの商品は定期便です※ カロリーゼロの熱中症対策（※1） 天然アルカリ温泉水 財寶温泉使用のスポーツドリンク「スポゼロ」！ 発汗などによって失った水分や塩分を補給でき、カロリーを気にせずゴクゴク飲めます。1本あたり1,150㎎のクエン酸を含有しており、ほのかなグレープフルーツの香りで後味スッキリ！ 人は発汗すると体内から「水分」と「塩分」が失われます。特に暑い時期は汗をかきやすくなるので、「水分」だけでなく、適量の「塩分」も同時に補うことが必要です。 熱中症対策のための水分補給に必要な食塩相当量は100ml当たり0.1～0.2g（※2）で、スポゼロには100mlあたり0.12gの食塩相当量が含有されているため、水分と塩分を効率よく補給でき、身体の渇きを潤してくれます。スポーツに励まれる方はもちろん、ご家族皆さまですっきり飲みやすいスポゼロをこの機会にぜひご利用ください。 ※1 全国清涼飲料連合会「熱中症対策」表示ガイドラインより ※2 厚生労働省「職場における熱中症の予防について」より 【提供】株式会社 財宝
容量：財宝 スポゼロ ペットボトル 500ml×24本 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22125／【3回定期】 財寶温泉 レモン水 500ml×24本
※こちらの商品は定期便【3回定期】となります※ 天然アルカリ温泉水 財寶温泉と、イタリアシチリア島産の有機レモン果汁・瀬戸内産のレモンエキスを使用した、爽やかなレモンがほんのり香るフレーバーウォーターです。(果汁1%) 甘さ控えめでスッキリした味わいとカロリーオフ（※1）なのでゴクゴク飲めて、暑い夏やリフレッシュしたい時などにピッタリです。 地中海に囲まれたシチリア島で栽培されている有機レモンは、朝に一つ一つ丁寧に手摘みされ収穫後24時間以内に搾られます。 レモン本来のおいしさを余すことなく使うため、レモンは丸ごと搾られています。 (本製品は、濃縮されたレモン果汁を使用しています。) お食事中や入浴後・運動後の水分補給はもちろん、ちょっとした気分転換にもおすすめします。 暮らしの様々な場面に、財寶温泉レモン水でリフレッシュしてみてはいかがでしょうか。 （※1）100mlあたり16kcal ・開封後はお早めにお飲みください。 ・リニューアルなどでパッケージ・内容等予告なく変更される場合があります。 【提供】株式会社 財宝
容量：財寶温泉 レモン水 500ml×24本 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22113／【3回定期】 ゆずドリンク 300g×30本 パウチ ゆずだもん。ウォーター
※こちらの商品は定期便です※ 鹿児島で太陽をいっぱいに浴びて育ったゆずと、天然アルカリ温泉水 財寶温泉 でつくったゆずドリンク ゆずだもん。ウォーターのパウチタイプです。 ゆずの爽やかな香りとすっきりとした甘酸っぱさとで、飲みやすく仕上げたカロリーオフのゆずドリンクです。 ※100g当たり14kcal ゆずだもんに使用している鹿児島産ゆずは、木の成長を2m程度にとどめ、その分横へと枝を伸ばす低木栽培で育てられています。 低く広く枝を伸ばすことで、日光を効率よく吸収できる効果があり、これによって一玉100g前後の大きな果実が実ります。 そんな丹精込めて育てられたゆずで作ったゆずだもんは、元気をサポートするクエン酸も入っており、汗をかきやすい時期の水分補給にもオススメです。 パウチタイプなので凍らせて持ち運ぶことができ、保冷剤代わりにもお使いいただけます。 無着色・無香料、後味スッキリのストレートタイプ。クエン酸（1,180mg/本）、鹿児島産ゆず果汁2％配合。 【提供】株式会社 財宝
容量：ゆずだもん。ウォーター（パウチタイプ） 300g×30本×1箱 ※毎月1回、合計3回お届け
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に1回目を発送（以降、毎月1回発送） ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-0855／本格芋焼酎 99 BLACK＆RED 500ml×3本
朝採れの「紅芋」とすべての工程の仕込み水には「温泉水99」のみを使用。 昔ながらの手造りによる甕壺でじっくりと仕込みました。 芋の香りや味わいを引き出しつつ、3年長期熟成させることで、深い香りと角が取れたまろやかで円熟した味わいの焼酎に仕上がりました。 まるでグラッパを彷彿とさせるマスカットのような華やかな味わいが特徴です。 ストレート・水割りやオンザロック、ソーダ割りなどでお愉しみください。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】エスオーシー株式会社
容量：500ml×3本 【アルコール分】37度
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：原則、寄附翌月末までに発送。
B2-22119／芋焼酎 財宝 紙パック 1800ml 4本 セット 温泉水 鹿児島 焼酎 お酒
財宝の焼酎は焼酎通販売上19年連続日本一（※） ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ 温泉水を割水としてつくられた、財宝の人気芋焼酎をお届けします。 鹿児島産のさつま芋（黄金千貫）からつくられた白麹仕込みの焼酎財宝。 製法や割水で焼酎の旨味が違うことを実感できる、風味豊かな美味しい温泉水仕立ての焼酎です。 ※二十歳未満の者の飲酒ならびに飲酒運転は法律で禁止されています。お酒は適量を。 妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。 【提供】株式会社 財宝
容量：焼酎 財宝（芋）25度 紙パック 1800ml×4本
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に発送 ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22120／麦焼酎 財宝 紙パック 1800ml 4本 セット 温泉水 鹿児島 焼酎 お酒
財宝の焼酎は焼酎通販売上19年連続日本一（※） ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ 温泉水を割水としてつくられた、財宝の人気麦焼酎をお届けします。 厳選された麦からつくられた白麹仕込みの焼酎財宝。 製法や割水で焼酎の旨味が違うことを実感できる、風味豊かな美味しい温泉水仕立ての焼酎です。 ※二十歳未満の者の飲酒ならびに飲酒運転は法律で禁止されています。お酒は適量を。 妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。 【提供】株式会社 財宝
容量：焼酎 財宝（麦）25度 紙パック 1800ml×4本
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に発送 ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-22121／米焼酎 財宝 紙パック 1800ml 4本 セット 温泉水 鹿児島 焼酎 お酒
財宝の焼酎は焼酎通販売上19年連続日本一（※） ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ 温泉水を割水としてつくられた、財宝の人気米焼酎をお届けします。 厳選された米からつくられた白麹仕込みの焼酎財宝。 製法や割水で焼酎の旨味が違うことを実感できる、風味豊かな美味しい温泉水仕立ての焼酎です。 ※二十歳未満の者の飲酒ならびに飲酒運転は法律で禁止されています。お酒は適量を。 妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。 【提供】株式会社 財宝
容量：焼酎 財宝（米）25度 紙パック 1800ml×4本
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に発送 ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-1404／芋焼酎/美豊泉(1.8L 白麹・黒麹 各１本)
どちらもさつま芋の香りがほど良く、淡麗でスッキリした味わいの白麹と南九州独特の深くコクのある味わいの黒麹。 甘くまろやかで飲み易い天然の温泉水「美豊泉」を割水に使用している為、喉越しがまろやかで飲み易い本格芋焼酎に仕上がっております。 大きめサイズの1.8リットルの瓶タイプで、１箱に白麹と黒麹が各１本入っております。 ストレートやロック、水割り、お湯割りと色んな飲み方でどうぞ！ また、ご贈答にもお勧めの商品です。 【提供】池田建設株式会社 温泉事業部
容量：芋焼酎/美豊泉(白麹・黒麹) 各1800ml×1本（計3,600ml）
申込：通年でお選びいただけます。
配送：入金確認後、10日以内に発送。 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-25177／大海酒造 海 垂水ラベル 1800ml 2本
「新美淡麗 海」 ベニオトメという品種のさつまいもと黄麹を使用して、低温で丁寧に発酵させ、減圧蒸留で造られた、クセの無い甘味と鮮烈な香りの焼酎です。 水割りやロックがお薦めの芋焼酎です。 「さつま大海 垂水ラベル」 “霧島錦江湾国定公園 高峠”をラベルにした垂水市限定販売の焼酎で、白麹仕込み常圧蒸留で造るまろやかな味わいで、毎晩の晩酌に最適な飲み飽きないお薦めの焼酎です。 昔から鹿児島で愛される味わいをお楽しみください。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】善八酒店
容量：新美淡麗 海 25度 1800ml 1本 さつま大海 垂水ラベル 25度 1800ml 1本
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、1週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-25174／大海酒造 特選焼酎 720ml 3本セット
大海酒造さんは、「温泉水寿鶴」で割水した「海シリーズ」が人気の蔵元さんです。 “温泉水寿鶴”は、桜島の麓 垂水市の地下797mから湧出する天然アルカリイオン水です。 大海酒造 大牟禮良行杜氏は、伝統的な手法と最新の技術を融合させた酒造りに取り組んでおり、その卓越した技が認められ『現代の名工』に認定されています。 今回 大牟禮杜氏が造る『特選焼酎 720ml 3本』をお届け致します。 ぜひ、匠の技で造られた特選焼酎をご堪能ください。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】善八酒店
容量：■各720ml×1本 計3本 apple-rance アップルランス 27度 海 25度 薔薇の贈りもの 25度
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、1週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-2297／【麦焼酎】一升瓶４種飲み比べセット
財宝の焼酎は焼酎通販売上19年連続日本一（※） ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ 温泉水を割水としてつくられた、財宝の人気麦焼酎を飲み比べ4種セットでお届けします。 厳選された麦からつくられた白麹仕込みの焼酎財宝、 素材のコクとキレがあり香味のバランスがとてもよく、芳醇な香りと深く濃い味わいの黒麹仕込み焼酎黒財宝、 厳選された原材料の良さが風味に生かされ、まろやかでほのかに甘さを感じる焼酎日々是、 地下1,200mから湧出する特別な温泉水で割水して仕立てた財宝スペシャル。 製法や割水で焼酎の旨味が違うことを実感できる、どれも風味豊かな美味しい温泉水仕立ての焼酎です。 それぞれの個性を飲み比べて、お好みの焼酎を見つけてみませんか。 ※二十歳未満の者の飲酒ならびに飲酒運転は法律で禁止されています。お酒は適量を。 妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。 【提供】株式会社 財宝
容量：各1800ml×1本 計4本 ・財宝(麦) ・黒財宝(麦) ・日々是(麦) ・財宝スペシャル(麦)
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に発送 ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-2298／【芋焼酎】一升瓶４種飲み比べセット
財宝の焼酎は焼酎通販売上19年連続日本一（※） ※2025年1月 東京商工リサーチ調べ 温泉水を割水としてつくられた、財宝の人気芋焼酎を飲み比べ4種セットでお届けします。 鹿児島産のさつま芋（黄金千貫）からつくられた白麹仕込みの焼酎財宝、 素材のコクとキレがあり香味のバランスがとてもよく、芳醇な香りと深く濃い味わいの黒麹仕込み焼酎黒財宝、 厳選された原材料の良さが風味に生かされ、まろやかでほのかに甘さを感じる焼酎日々是、 地下1,200mから湧出する特別な温泉水で割水して仕立てた財宝スペシャル。 製法や割水で焼酎の旨味が違うことを実感できる、どれも風味豊かな美味しい温泉水仕立ての焼酎です。 それぞれの個性を飲み比べて、お好みの焼酎を見つけてみませんか。 ※二十歳未満の者の飲酒ならびに飲酒運転は法律で禁止されています。お酒は適量を。 妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。 【提供】株式会社 財宝
容量：各1800ml×1本 計4本 ・財宝(芋) ・黒財宝(芋) ・日々是(芋) ・財宝スペシャル(芋)
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、2週間以内に発送 ※年末年始、天候、在庫状況により多少遅れる場合がございます
B2-25178／くじらのボトル 芋焼酎 1800ml×2本セット
大海酒造さんは、厳選された原料で造られた原酒を、垂水市桜島の麓、地下797mから湧出する“温泉水寿鶴”を仕込み水に使用して人気の「海シリーズ」を造られております。 「くじらのボトル 白麹」は、黄金千貫(さつまいも)・白麹・常圧蒸留で造った、芋焼酎のスタンダードです。柔らかな香りと味わいを楽しめます。 「くじらのボトル 黒麹」は、黄金千貫・ベニオトメと二種類の芋を使用して、黒麹・常圧蒸留で造った、コクのある切れ味のよい焼酎です。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】善八酒店
容量：各1800ml×1本 ・くじらのボトル白麹 ・くじらのボトル黒麹
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、1週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-25179／くじらのボトル 麦焼酎 1800ml×2本セット
大海酒造さんは、厳選された原料で造られた原酒を、垂水市桜島の麓、地下797mから湧出する“温泉水寿鶴”を仕込み水に使用して人気の「海シリーズ」を造られております。 『くじら白麦』は、焼酎好適麦である二条大麦を白麹で仕込み、減圧蒸留することにより、麦のさわやかな香ばしさを引き出した一品です。 『くじら黒麦』は、焼酎用大麦「はるしずく」を黒麹で仕込み、減圧蒸留することによって若い果実のような香りを引き出し、すっきりとしたキレのある味わいです。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】善八酒店
容量：各1800ml×1本 ・くじらの白麦 ・くじらの黒麦
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、1週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-25180／垂水温泉水 焼酎飲み比べ 2本セット
世界でも数少ない活火山である桜島。過去の噴火により形成された地層が、ミネラル豊富な美味しい「飲む温泉水」を生み出しています。その天然水を焼酎の割り水に使用した、人気の焼酎飲み比べセットです。 『海』は、垂水市桜島の麓、地下797mから湧出する“温泉水寿鶴”を割り水に使用しています。 『樵』は、地下1,117メートルもの奥深くから自然の恵みそのままに採水した体にやさしい弱アルカリ天然水「樵のわけ前1117」を使用しています。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】善八酒店
容量：■各1800ml×1本 ・新美淡麗 海（大海酒造） ・樵（若潮酒造）
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、1週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-25184／大海酒造 海 1800ml 2本セット
厳選された原料で造られた原酒を、「温泉水寿鶴」で割水した「海シリーズ」が人気の蔵元さんです。 “温泉水寿鶴”は、鹿児島県垂水市桜島の麓、地下797mから湧出する温泉水で天然ミネラル等を豊富に含んだ天然アルカリイオン水です。 「新美淡麗 海」 ベニオトメという品種のさつまいもと黄麹を使用して、低温で丁寧に発酵させ、減圧蒸留で造られた、クセの無い甘味と鮮烈な香りの焼酎です。 水割りやロックがお薦めの芋焼酎です。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】善八酒店
容量：新美淡麗 海 25度 1800ml 2本
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、1週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
B2-25188／apple-rance 海 1.8L 2本
大海酒造さんは、「温泉水寿鶴」で割水した「海シリーズ」が人気の蔵元さんです。 “温泉水寿鶴”は、桜島の麓 垂水市の地下797mから湧出する天然アルカリイオン水です。 特殊酵母と醪の低温発酵と減圧蒸留によって、りんごや洋梨を思わせる華やかな香りと、上質な味わいです。 鹿児島酒造業界から5人目の『現代の名工』に認定された大海酒造の【 大牟禮良行杜氏 】が醸した逸品です。 代表銘柄「海」と飲み比べお楽しみください。 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。 【提供】善八酒店
容量：■各1800ml×1本 計2本 ・apple-rance アップルランス 27度 ・海 25度
申込：通年でお申込みいただけます。
配送：入金確認後、1週間以内に発送 ※年末年始・天候・運送状況により遅れる場合がございます。
選べる使い道
次世代の担い手である子どもたちの未来のためとなる事業や高齢者支援事業に活用いたします。
-
1 子どもから高齢者まで笑顔が続くまちづくりに関する事業
- 次世代の担い手である子どもたちの未来のためとなる事業や高齢者支援事業に活用いたします。
豊かな自然の恵みを次世代へ受け継ぐための自然環境保護に関する事業や市民の生命・財産・暮らしを守る安心安全を目的とした事業に活用いたします。
-
2 自然環境保護や安心安全なまちづくりに関する事業
- 豊かな自然の恵みを次世代へ受け継ぐための自然環境保護に関する事業や市民の生命・財産・暮らしを守る安心安全を目的とした事業に活用いたします。
自然環境・景観・温泉・農水産物・歴史・文化など垂水の優れた地域資源を最大限に活かし、産業や観光振興に取り組む事業に活用いたします。
-
3 産業振興や地域資源を活かした潤いのあるまちづくりに関する事業
- 自然環境・景観・温泉・農水産物・歴史・文化など垂水の優れた地域資源を最大限に活かし、産業や観光振興に取り組む事業に活用いたします。
市政運営のために、市長が必要と認める事業に活用いたします。
-
4 その他目的達成のために市長が必要と認める事業
- 市政運営のために、市長が必要と認める事業に活用いたします。
鹿児島県 垂水市 基本情報
- 住所
- 鹿児島県鹿児島県垂水市上町114番地
- URL
- http://www.city.tarumizu.lg.jp/
- TEL
- 0994-32-1111
