◇アタ製品 真鍮取っ手ごみ箱（細長H40cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ アンティークな色合いの真鍮取っ手を付けることで持ち運びが便利になる上、高級感がアップし、モダンな雰囲気に。細身なので、ソファー横やキッチンカウンターの下など、コンパクトにごみ箱を収めたいときに重宝します。背の高い物の収納やフロアモップを入れて置いておくのにも良いサイズです。
- 容量
- 数量限定 上部直径25cm・下部直径20cm×高さ40cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
「アジア雑貨Shop SOA」からのメッセージ
東南アジア諸国でよく見られるカゴ製品。
その中でも、細かく裂かれたアタを用い、丁寧にかつ繊細に仕上げられるバリ島トゥガナン村のアタ製品は、他のカゴとは一線を一線を画した、クオリティーの高い一級品として知られています。網目の細かいハイクオリティーは、まさに芸術品！
高級感がありつつ、手作りの温かさを持つバリ島のアタかごは、私たちの暮らしを素敵に演出してくれます。
ただ置いておくだけで…その場所が洗練された空間に。是非、アタのある生活を送ってみてください。きっと、満たされた日々を送られることと思います。
アタ製品＋真鍮取っ手の組み合わせは日本で唯一！
アタ製品＋真鍮取っ手の組み合わせは、日本で唯一、アジア雑貨Shop SOAのオリジナルです。アンティーク調の真鍮取っ手を付けることにより、持ち運びが便利になる上、高級感や存在感もアップ！
真鍮取っ手は富津市で職人がひとつひとつ丁寧に付けています。手作りのアタ製品の歪み等を考慮しながらバランス良く付けるところは、日本の職人ならではの細やかな心遣いです。
SOAのアタが特別なワケ
★アタ製品で有名な、バリ島トゥガナン村。現地にある物をただ仕入れるのではなく、店主姉妹が自ら設計し、商品個々に用途を持たせ、ご使用いただくシーンを提案いたします。アタに真鍮取っ手を付けている日本唯一のショップです。
★クオリティーチェックも双方での厳しいダブルチェック。ご満足いただける品質の商品のみを提供してまいります。
★網目・形状・カラー・全体の仕上がり具合など、細部にわたり、厳しくクオリティーチェック。納得のいくクオリティーの商品がオーダー数揃うまで、スタッフが何度でも足を運び、決して妥協はいたしません。
「アタ」とは？
SOAのアタ製品ができあがるまで
１.編む
「編み込む」という表現がピッタリな根気のいる仕事。細いアタの茎は千枚通しのような道具を使って、目をつめながら形を整え編まれていきます。
ティッシュボックスだったら編むだけで３日間掛かるそう（１日の作業時間は８時間）。アタを裂くところから始めれば１週間かかります。
アタを裂くのも大変な仕事なので、現在はアタを割く専門の職人さんがいるほどです。
２.ドライ
バリ島では雨季があるので、この時期のドライは完全に乾燥するまで日数がかかり大変です。
写真上は天日干しの様子、下は天日干しの途中のものと完成品の色の違い。
３.スモーク
火の調整はデリケートなため、（１）（２）の工程を何度となく繰り返します。
（１）木と椰子の実の皮を燃やし燻す。
（２）火が大きくなりすぎると、１カ所だけ強くスモークしてしまうことになるので、火が強くなりすぎたら、木のクズを水につけて（１）の上に乗せ調節する。
３時間ごとのチェックのため、夜寝るのは夜中の３時くらいになることも！この大変な作業があるからこそ、私たちが愛してやまない、アタ製品独特のスモークの香りと艶のあるアメ色をつくり上げることができるのです。
この工程により他のカゴにはない防虫効果がそなわります。
４.仕上げ
ささくれが出ているところはカットをしてきれいに整えます。
５.真鍮取っ手を取り付けて完成！
富津市の職人が、アタ製品の歪み等を考慮しながらバランス良く真鍮取っ手を付けて完成です！
高度な職人技、気の遠くなるような工程を経て、多くの人を魅了するSOAのアタ製品ができあがります。芸術品といっても過言ではありません！
大昔、先住民バリアガのみに使われていたアタ製品は、今では各国で愛される逸品となっています。そのクオリティーの高さ、本物だけが持つ洗練された飽きのこない雰囲気を大切に、アジア雑貨Shop SOAならではの日本人でも使いやすいアタ製品をこれからも提供していきます。
アジア雑貨Shop SOA
TEL：0439-65-3039
※通常はネット通販のみ
http://www.soa-jp.com/toppage.htm
-
◇アタ製品 お花真鍮取っ手バケツ型バスケット（39cm）
〈8個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ シンプルなバスケットに可憐なお花型の真鍮取っ手を付けました。まるで、バリ島に咲いているフランジパニのお花のよう♪ 存在感のある大きなバケツ型バスケットなので、バスタイルやブランケットを入れたり、ランドリーボックスとしてもおすすめです。
容量：数量限定 サイズ：上部直径39cm・下部直径30cm×高さ34cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※ランドリーボックスとしてお使いの場合には色移り等を十分ご注意ください。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 お花真鍮取っ手バケツ型バスケット（40cm）
〈3個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ シンプルなバスケットに可憐なお花型の真鍮取っ手を付けました。まるで、バリ島に咲いているフランジパニのお花のよう♪ 存在感のある大きなバケツ型バスケットなので、バスタイルやブランケットを入れたり、ランドリーボックスとしてもおすすめです。
容量：数量限定 サイズ：上部直径40cm・下部直径30cm×高さ35cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※ランドリーボックスとしてお使いの場合には色移り等を十分ご注意ください。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 お花真鍮取っ手透かし編みかご（直径23cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ かわいいお花型の真鍮取っ手付きでスペシャルなかごに仕上げました。透かし編みなので風通しが良く、果物入れにおすすめです。また、お菓子や湯飲み入れなど、いろいろな用途でご活用ください。
容量：数量限定 サイズ：上部直径23cm・下部直径19.5cm×高さ6cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 アタバッグ358
〈10個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 真鍮取っ手が付いたインパクトのあるデザインは、ラフな洋服と合わせると、とても洒落た雰囲気になります。高級感を漂わう黒模様もポイントです。また、SOAがセレクトした内布付きなので、財布などに傷が付かず安心！ ポケット付きで携帯電話などを入れるのに便利です。
容量：数量限定 サイズ：上部幅19cm・下部幅24cm×上部奥行き11cm・下部奥行き12cm×高さ20cm（一番大きなところを計測） 重量：370g 内布：コットンイカット（ベージュ） 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 アタバッグ360（皮取っ手：キャメル）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 富津市の職人が１つ１つ皮製の取っ手を付け、高級感のあるスタイリッシュなアタバッグに仕上げました。どんな装いにも合う、手提げタイプです。また、巾着部分もSOAオリジナルデザイン。財布などに傷が付かず安心！ ポケット付きで携帯電話や鍵などを入れるのに便利です。A4サイズの雑誌などが入る、少し横長の大きめサイズなので、荷物が多い方は重宝するサイズかと思います。
容量：数量限定 サイズ：幅35cm×奥行き11cm×高さ22cm（取っ手までの高さ15cm） 巾着：ナチュラル、皮取っ手：キャメル 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※巾着は本体に付いているタイプのため取り外しできません。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 アタバッグ360（皮取っ手：ブラウン）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 富津市の職人が１つ１つ皮製の取っ手を付け、高級感のあるスタイリッシュなアタバッグに仕上げました。どんな装いにも合う、手提げタイプです。また、巾着部分もSOAオリジナルデザイン。財布などに傷が付かず安心！ ポケット付きで携帯電話や鍵などを入れるのに便利です。A4サイズの雑誌などが入る、少し横長の大きめサイズなので、荷物が多い方は重宝するサイズかと思います。
容量：数量限定 サイズ：幅35cm×奥行き11cm×高さ22cm（取っ手までの高さ15cm） 巾着：ナチュラル、皮取っ手：ブラウン 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※巾着は本体に付いているタイプのため取り外しできません。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 アタバッグ361（巾着・皮取っ手：ブラウン）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 富津市の職人が１つ１つ皮製の取っ手を付け、高級感のあるスタイリッシュなアタバッグに仕上げました。どんな装いにも合う、手提げタイプです。また、巾着部分もSOAオリジナルデザイン。財布などに傷が付かず安心！ ポケット付きで携帯電話や鍵などを入れるのに便利です。定番サイズよりもちょこっと小さめのサイズですが、長財布が縦にピッタリ収まるから、見た目以上の収納力があります。
容量：数量限定 サイズ：幅27.5cm×奥行き10.5cm×高さ22.5cm（取っ手までの高さ13cm） 巾着：ブラウン、革取っ手：ブラウン 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※巾着は本体に付いているタイプのため取り外しできません。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 アタバッグ361（皮取っ手：キャメル）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 富津市の職人が１つ１つ皮製の取っ手を付け、高級感のあるスタイリッシュなアタバッグに仕上げました。どんな装いにも合う、手提げタイプです。また、巾着部分もSOAオリジナルデザイン。財布などに傷が付かず安心！ ポケット付きで携帯電話や鍵などを入れるのに便利です。定番サイズよりもちょこっと小さめのサイズですが、長財布が縦にピッタリ収まるから、見た目以上の収納力があります。
容量：数量限定 サイズ：幅27.5cm×奥行き10.5cm×高さ22.5cm（取っ手までの高さ13cm） 巾着：ナチュラル、皮取っ手：キャメル 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※巾着は本体に付いているタイプのため取り外しできません。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 アタバッグ361（皮取っ手：ブラウン）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 富津市の職人が１つ１つ皮製の取っ手を付け、高級感のあるスタイリッシュなアタバッグに仕上げました。どんな装いにも合う、手提げタイプです。また、巾着部分もSOAオリジナルデザイン。財布などに傷が付かず安心！ ポケット付きで携帯電話や鍵などを入れるのに便利です。定番サイズよりもちょこっと小さめのサイズですが、長財布が縦にピッタリ収まるから、見た目以上の収納力があります。
容量：数量限定 サイズ：幅27.5cm×奥行き10.5cm×高さ22.5cm（取っ手までの高さ13cm） 巾着：ナチュラル、皮取っ手：ブラウン 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※巾着は本体に付いているタイプのため取り外しできません。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮お花取っ手ごみ箱（直径24cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ シンプルなアタ製ごみ箱に、アクセントとしてお花デザインの真鍮取っ手をあしらいました。持ち運びも便利。和室にも洋室にも合います。ブランケット入れなどに使うのもおすすめです。
容量：数量限定 サイズ：直径24cm×高さ29cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮お花取っ手ハイクオリティー丸型バスケット
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 真鍮お花取っ手を付けて、おめかしさせしました。限られた熟練の職人によるハイクオリティーな技術で編み上げたバスケットなので、芸術品のような網目をご堪能ください。
容量：数量限定 サイズ：直径15.5cm×高さ8cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮お花取っ手丸型バスケット（23×7cm）
〈18個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 職人が丁寧に編み上げたアタかごに、アンティーク調の花型真鍮取っ手を付けておめかしさせました。アクセサリー入れなど、実用性を兼ね備えたインテリアとして、お部屋に置いてください。
容量：数量限定 サイズ：直径23cm×高さ7cm（取っ手含む9cm） 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮お花取っ手楕円バスケット（28×9cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 職人が丁寧に編み上げたアタかごに、アンティーク調の花型真鍮取っ手を付けておめかしさせました。お菓子やフルーツを入れたり、文庫・メガネ・携帯電話などを入れて枕元に置いても重宝しそうなサイズです。
容量：数量限定 サイズ：幅28-18cm（上部-下部）×奥行き23-12cm（上部-下部）×高さ9cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮ウエーブ取っ手深型バスケット（直径37cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 波型モチーフの真鍮取っ手を付けて、クールな印象に仕上げました。ブランケットや雑誌などを入れて、ソファーやテーブルの脇に置いておくのはいかがでしょう。
容量：数量限定 サイズ：直径 上部37cm・下部30cm×高さ25cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮シンプル取っ手ごみ箱
〈6個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ シンプルなアタ製ごみ箱に、アンティーク調の真鍮取っ手を付け、クラシカルな雰囲気のごみ箱に仕上げました。高級感がアップした上に、持ち運びも便利。和室にも洋室にも合います。新築祝いなどのギフトにもおすすめです。
容量：数量限定 サイズ：上部直径28cm・下部直径20cm×高さ30cm 1点 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮シンプル取っ手ごみ箱（直径24cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ シンプルなアタ製ごみ箱に、アンティーク調の真鍮取っ手を付け、クラシカルな雰囲気のごみ箱に仕上げました。持ち運びも便利。和室にも洋室にも合います。ブランケット入れなどに使うのもおすすめです。
容量：数量限定 サイズ：直径24cm×高さ29cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮シンプル取っ手ごみ箱Ｂ
〈7個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ シンプルなアタ製ごみ箱に、アンティークな色合いの真鍮取っ手を付け、クラシカルな雰囲気のごみ箱に仕上げました。高級感がアップした上に、持ち運びも便利。和室にも洋室にも合います。新築祝いなどのギフトにもおすすめです。
容量：数量限定 サイズ：上部直径28cm・下部直径20cm×高さ30cm 1点 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮プチ取っ手丸型ボックス（15cm）
〈12個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ アンティーク調の真鍮取っ手を付けた、シックかつ、かわいらしい丸型ボックスです。蝶つがいが付いており、蓋と本体はつながっています。アクセサリー入れ、キャンディーボックスなど、いろいろな用途でご活用ください。
容量：数量限定 サイズ：直径15cm×高さ6.5cm（取っ手含め8.5cm） 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手お花バスケット（27cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ お花のような形をしたバスケットなので、真鍮取っ手もお花のデザインを選んでお付けました。王冠のような同色模様も素敵です。お菓子やフルーツがたっぷり入る便利なサイズです。
容量：数量限定 サイズ：直径27-16.5cm（上部-下部）×高さ10.5cm（取っ手含まず） 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手ごみ箱（細長H40cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ アンティークな色合いの真鍮取っ手を付けることで持ち運びが便利になる上、高級感がアップし、モダンな雰囲気に。細身なので、ソファー横やキッチンカウンターの下など、コンパクトにごみ箱を収めたいときに重宝します。背の高い物の収納やフロアモップを入れて置いておくのにも良いサイズです。
容量：数量限定 上部直径25cm・下部直径20cm×高さ40cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手ドラム型バスケット（40cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 存在感のあるドラム型バスケットに、凹凸加工を施した凝ったデザインの真鍮取っ手を付けることで高級感を演出。ランドリーボックスやサイドテーブルなどとして使うのもおすすめです。
容量：数量限定 サイズ：直径40cm×高さ50cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※ランドリーボックスとしてお使いの場合には色移り等を十分ご注意ください。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手ドラム型バスケット（スリム／黒模様）
〈2個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ シンプルでさりげない真鍮取っ手を付け、趣きがあり、なおかつ洗練された雰囲気に仕上げました。大きなドラム型バスケットは存在感がありますが、スリムタイプなのであまり場所は取りません。本体上部や蓋に入った黒模様で高級感がアップ！
容量：数量限定 サイズ：直径30cm×高さ50cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※ランドリーボックスとしてお使いの場合には色移り等を十分ご注意ください。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手ランドリーボックス
〈2個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 大きいサイズのアタ製ボックスに、重量感のあるアンティーク調の真鍮取っ手を付けました。ランドリ―ボックスとしてだけでなく、雑誌やおもちゃなどの収納ボックスとしてもご活用いただけます。
容量：数量限定 サイズ：幅40cm×奥行き30cm×高さ40cm 1点 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手リボン楕円バスケット（幅25cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 見ているだけでもほっこり和む、リボンと同色模様のあるかわいいデザインのバスケットに、クラシックな雰囲気の真鍮取っ手を付けしました。ハンドケアアイテムやポイントメイク道具入れなどに使っても素敵です♪
容量：数量限定 サイズ：幅25cm×奥行き15.5cm×高さ8cm（取っ手含め13cm）、リボン付き 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手丸型トレー（30cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ コロッとした丸型がとてもかわいいトレーに、シンプルな真鍮取っ手を両脇に付けました。ティーポットやグラスなどを持ち運ぶときに便利です。キッチンペーパーを敷いて、マフィンやパンなどを置いても◎
容量：数量限定 サイズ：直径30cm×高さ4.5cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手付きティッシュボックス（壁掛け兼用）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 真鍮取っ手にヒモを付けて、ドアノブや柱などに引っ掛ければ、壁掛けティッシュボックスとして使用できます。一般的なティッシュボックスがそのまま入るサイズです。
容量：数量限定 サイズ：幅27.5cm×奥行き13.5cm×高さ8cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手付きトレー（30×22cm）
〈5個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 角が丸くやわらかい印象の高級アタ製トレーを加工し、真鍮取っ手を付けました。ちょっとしたものを運ぶのに便利な小ぶりサイズ。トレーとしてだけではなく、パンなどを乗せるかごとして使っても素敵です♪
容量：数量限定 サイズ：幅30cm×奥行き22cm×高さ4cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※濡れたときは、風通しの良いところに立てかけておくとすぐに乾きます。 ※あまり重たいものを乗せるとたわんでしまうのでご注意ください。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手付きトレー（30×22cm）Ｂ
〈23個限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 角が丸くやわらかい印象の高級アタ製トレーを加工し、真鍮取っ手を付けました。ちょっとしたものを運ぶのに便利な小ぶりサイズ。トレーとしてだけではなく、パンなどを乗せるかごとして使っても素敵です♪
容量：数量限定 サイズ：幅30cm×奥行き22cm×高さ4cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※濡れたときは、風通しの良いところに立てかけておくとすぐに乾きます。 ※あまり重たいものを乗せるとたわんでしまうのでご注意ください。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手付きトレー（35×27cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ 角が丸くやわらかい印象の高級アタ製トレーを加工し、真鍮取っ手を付けました。Ａ４用紙がちょうど収まるサイズ。カップ４客＋ポット１個が乗る大きめのトレーです。
容量：数量限定 サイズ：幅35cm×奥行き27cm×高さ5cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。 ※濡れたときは、風通しの良いところに立てかけておくとすぐに乾きます。 ※あまり重たいものを乗せるとたわんでしまうのでご注意ください。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
◇アタ製品 真鍮取っ手収納ボックス（ひし形模様：幅30cm）
〈数量限定〉 バリ島トゥガナン村の伝統工芸品を富津市にあるアジア雑貨Shop SOAがオリジナル加工！ ひし形の同色模様にも合うような柔らかい雰囲気の真鍮取っ手を付けました。実用性を兼ね備えたインテリアとして、お部屋に置いてください。長方形のボックスは使い勝手が良いのでとても人気があります！
容量：数量限定 サイズ：幅30cm×奥行き14cm×高さ15cm 1個 ※すべて手作りのため、大きさ・形・色合い・模様が多少異なる場合があります。
配送：寄附納入確認後、１ヶ月以内に発送します。
