【池内友禅】手描友禅染 九寸名古屋帯（牡丹）
伝統の技で新しい美を創造する
手描友禅染 九寸名古屋帯 「牡丹」
独自に図案化した牡丹を染め上げた染帯です。
牡丹の持つ優雅さ、華やかさを手描き友禅染めとろうけつ染の技法を組み合わせて表現しています。
伝統的な26以上の工程を1つ1つ、手作業で丁寧に作り上げた一点ものの作品です。
牡丹は伝統的なデザインが使われることも多いモチーフですが、この図案は作者自ら取材をし、スケッチの中から見つけた美しい花の形を選んで制作しています。伸びやかで大胆な構成、品よく落ち着いた地色、色数を抑えたシンプルな配色が特徴です。
生地は駒塩瀬を使用しています、軽やかな手触り、適度なハリと程よい薄さでお取り扱いしやすい定番素材です。
新年や春先に着用頂くのが最適な染帯です。
江戸小紋や色無地、大島紬などに合わせて少しあらたまった席にも最適です。観劇や会食、お茶会等にいかがでしょうか。
◆注意事項
帯芯、仕立て代、パールトーン代は含まれています。
寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。仕立ては名古屋仕立てです。
帯巾は8寸(普通)〜8寸5分(広巾)で調整可能ですのでご希望があればお申し付けください。
指定がなければ8寸でお仕立ていたします。
パールトーン加工(撥水加工)も施す予定ですが、不要な方はお申し付けください。
1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は日数に余裕を持ってお申し込みください。
帯揚げ、帯締め等は付属しませんのでご注意ください。
モニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。
池内友禅
1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて、着物や帯の制作を行なう工房。
江戸時代中期、京都大阪で花開いた元禄文化。
その代表格の一つである友禅染は、 京都の扇絵師、宮崎友禅斎によって考案されました。
繊細、優美な表現を可能にした、糊置防染による シンプルな文様染めは三百年が経った今も、 日本独自の染色技術としてその姿を残しています。
池内友禅は元禄以来、改善され伝承されてきた 手描き友禅の技術を用いた、ものづくりをおこなっています。京都の雅かな文化を背景に持つ友禅染は、 古くから優美さ、花やかさの象徴と言われてきました。
池内友禅は古典的な伝統を大切にしながら 現代を花やかに彩る、 新しい友禅染のかたちを探求しています。
所在地 : 〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37
TEL : 075-882-9768／FAX : 075-882-9768
営業時間 : 10:00-18:00 ◎ギャラリースペースは土日のみオープン
-
【池内友禅】SOMEA brume サコッシュ（タンゴブルー）
容量：【収納】内ポケット×1\\n【サイズ】高さ:20cm 幅:15.5cm ショルダー:約134cm(調整可能)
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume バイフォールドウォレット（タンゴブルー）
容量：【収納】お札入れ×1 カード×3 コインポケット×1\\n【サイズ】高さ10cm×横9cm×厚さ2.5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume フラグメントケース（タンゴブルー）
容量：【収納】ファスナーポケット×1 カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume ペンケース（タンゴブルー）
容量：【サイズ】高さ: 4cm 幅 :18.5cm マチ:5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume レモン バイフォールドウォレット
■SOMEA brume シリーズ\\n友禅染の特徴の一つであるぼかしをテーマにしたシリーズ。\\nbrumeはフランス語で「霧」を意味します。\\n夢を見ているかのように不思議な世界へと誘なう霧。\\n一色一色、手作業で色を重ねてぼかし合わせ\\n幻想的で美しい霧の世界を表現しています。
容量：【収納】お札入れ×1 カード×3 コインポケット×1\\n【サイズ】高さ10cm×横9cm×厚さ2.5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume レモン フラグメントケース
キャッシュレスの時代に1つあると便利な、ファスナーポケット付きのフラグメントケース。\\n\\n■SOMEA brume シリーズ\\n友禅染の特徴の一つであるぼかしをテーマにしたシリーズ。\\nbrumeはフランス語で「霧」を意味します。\\n夢を見ているかのように不思議な世界へと誘なう霧。\\n一色一色、手作業で色を重ねてぼかし合わせ\\n幻想的で美しい霧の世界を表現しています。
容量：【収納】ファスナーポケット×1／カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume レモン 長財布
■SOMEA brume シリーズ\\n友禅染の特徴の一つであるぼかしをテーマにしたシリーズ。\\nbrumeはフランス語で「霧」を意味します。\\n夢を見ているかのように不思議な世界へと誘なう霧。\\n一色一色、手作業で色を重ねてぼかし合わせ\\n幻想的で美しい霧の世界を表現しています。
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume 薄型お札入れ（タンゴブルー）
容量：【サイズ】高さ: 4cm 幅 :18.5cm マチ:5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA brume 長財布（タンゴブルー）
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA iphoneケース（15/15pro/14pro/14/13/13mini/SE3/SE2/8...
容量：ケース：TPU PC(ポリカーボネート) \\nレザー：牛革\\n\\nご寄付確認後、事業者から受注確認メールまたはお電話にてご連絡させていただきますので、ご希望のカラーと機種名をお知らせください。
配送：在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA コイン&カードケース（重ね立涌／アイクロ）
容量：【収納】カードポケット×2 その他ポケット×1\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ2.5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA コイン&カードケース（重ね立涌／サンゴ）
容量：【収納】カードポケット×2 その他ポケット×1\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ2.5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA コイン&カードケース（重ね立涌／シオン）
容量：【収納】カードポケット×2 その他ポケット×1\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ2.5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA コイン&カードケース（重ね立涌／ワカクサ）
容量：【収納】カードポケット×2 その他ポケット×1\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ2.5cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA フラグメントケース レザーモデル（彩雲縞／アサギ）
キャッシュレスの時代に1つあると便利な、ファスナーポケット付きのフラグメントケース。
容量：【収納】ファスナーポケット×1／カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA フラグメントケース レザーモデル（彩雲縞／シノノメ）
キャッシュレスの時代に1つあると便利な、ファスナーポケット付きのフラグメントケース。
容量：【収納】ファスナーポケット×1／カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA フラグメントケース レザーモデル（重ね立涌／アイクロ）
キャッシュレスの時代に1つあると便利な、ファスナーポケット付きのフラグメントケース。
容量：【収納】ファスナーポケット×1／カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA フラグメントケース レザーモデル（重ね立涌／サンゴ）
キャッシュレスの時代に1つあると便利な、ファスナーポケット付きのフラグメントケース。
容量：【収納】ファスナーポケット×1／カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA フラグメントケース レザーモデル（重ね立涌／シオン）
キャッシュレスの時代に1つあると便利な、ファスナーポケット付きのフラグメントケース。
容量：【収納】ファスナーポケット×1／カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA フラグメントケース レザーモデル（重ね立涌／ワカクサ）
キャッシュレスの時代に1つあると便利な、ファスナーポケット付きのフラグメントケース。
容量：【収納】ファスナーポケット×1／カードスロット×4\\n【サイズ】高さ7.5cm×横12cm×厚さ9mm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 名刺入れ（重ね立涌／アイクロ）
容量：【収納】マチ付きカードポケット×1 フラップ裏サブポケット×1 最大40枚収納(厚手だと30枚)\\n【サイズ】高さ7.5×幅11.5×奥行2cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 名刺入れ（重ね立涌／サンゴ）
容量：【収納】マチ付きカードポケット×1 フラップ裏サブポケット×1 最大40枚収納(厚手だと30枚)\\n【サイズ】高さ7.5×幅11.5×奥行2cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 名刺入れ（重ね立涌／シオン）
容量：【収納】マチ付きカードポケット×1 フラップ裏サブポケット×1 最大40枚収納(厚手だと30枚)\\n【サイズ】高さ7.5×幅11.5×奥行2cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 名刺入れ（重ね立涌／ワカクサ）
容量：【収納】マチ付きカードポケット×1 フラップ裏サブポケット×1 最大40枚収納(厚手だと30枚)\\n【サイズ】高さ7.5×幅11.5×奥行2cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 長財布 レザーモデル（くずし鱗／シコン）
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 長財布 レザーモデル（彩雲縞／アサギ）
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 長財布 レザーモデル（彩雲縞／シノノメ）
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 長財布 レザーモデル（重ね立涌／アイクロ）
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 長財布 レザーモデル（重ね立涌／サンゴ）
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
【池内友禅】SOMEA 長財布 レザーモデル（重ね立涌／シオン）
容量：【収納】お札入れ×2 小銭入れ×1 カード入れ×12\\n【サイズ】高さ10.5cm×横幅19.5cm×厚さ2.8cm
配送：申し込みから在庫があれば1～2週間以内。在庫がなければ40日～60日程度
