お部屋を涼しく演出する上品なこだわりの簾の『和風ぶらいんど』です。 夏の強い日差しをやわらかにする日本製ブラインドです。上下スライド可能で長さを調整できます。 簡単にお取り付けいただけます。 和室はもちろん、洋室にもお使いいただけます。 ■生産者の声 弊社の歴史は、1700年頃に武士が新堂村(富田林市若松町)に来て、世を忍ぶうちに籠などを作り、村人に伝えたのが始まりといわれており、わが社でも創業年月日は定かではありませんが、農業の傍ら竹簾・竹細工作りをしておりました。 専業として簾作りを始めたのは天保10年(1839年)からです。 現在では伝統的工芸品のお座敷簾・御翠簾(おみす)をはじめ日除け簾そして現在にマッチしたインテリアスダレなど簾作り一筋に日本の「美・涼」を伝えています。 ■注意事項/その他 ※本製品は天然素材の為、極端に多湿な所でのご使用はお避け下さい。 　(カビなどがくることがございます。) ※できるだけ水に濡らさないで下さい。濡れた場合は直ちに天日乾燥させてください。 ※画像はイメージです。※本お礼品は、本市の伝統工芸品であり、区域内において、下記工程を行うことにより、完成品に至るすべての工程を行っています。①原材料を染料で染める。②編み機で編み上げ。③上下桟をつけロールアップ(巻上式)にする。