帯留め兼ブローチ（ウメ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。 ウメは冬の花で、タイトルは「良縁」です。 花言葉は「清らかさ」「忠実」「高潔」などがあります。 こちらの帯留めは、2021全国伝統的工芸品公募展出品の【四季の帯留め兼ブローチ『恋』】の「冬」部門の商品です。 『恋』シリーズでは、春：チューリップ「恋の始まり」、夏：グラジオラス「常陸はつこい」、秋：ダリア「結納」もございますので、是非ご覧下さい。 縁起の良い黒松で作りました。 手彫りのため、同じ物はひとつもありません。 木製の帯留めは温かみがありますので、和装をされる方へのプレゼントにもお勧めです。 裏の金具に付属のピンを通して、ブローチとしてもご利用頂けます。 ※帯留めの金具は開閉式です。 ※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。 ※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、 金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。 その際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。 お礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。 ※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
「木彫り工房 はまなす」 へようこそ。
「日本の美」や「親子愛」をテーマに、聖地「熊野」で世界で１つだけのものを作っています。
家紋入りの飾り表札、欄間、壁掛け、置物、アクセサリーなど、手彫りの木製作品を製作販売しています。
世界的芸術家の登竜門と言われるフランス国際公募展の入選作家 杉本紘子がデザインから製作まで全て一人で行っています。
手彫りは機械彫りの量産品とは違い、木目と相談しながら、ひとつひとつ手作業で時間をかけて彫るため、替えの利かない一点ものとなります。
世界でひとつだけの出合いをお楽しみ下さい。
-
10月の帯留め（ガーベラ）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nガーベラは１０月の誕生花で、\\n花言葉は「希望」「常に前進」「感謝」「崇高美」などがあります。\\n１０月の誕生石であるオパールの色を花の中心にあしらっています。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
10月の帯留め（ブーゲンビリア）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nブーゲンビリアは１０月の花で、\\n花言葉は「情熱」「あなたは魅力に満ちている」「あなたしか見えない」などがあります。\\n１０月の誕生石であるオパールの色を花の中心にあしらっています。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
11月の帯留め（サフラン）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nサフランは１１月の花で、\\n花言葉は「歓喜」「不老不死」「節度の美」「権威」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
11月の帯留め（椿）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n椿は１１月の誕生花で、\\n花言葉は「控えめな素晴らしさ」「謙虚な美徳」「気取らない優美さ」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
12月の帯留め（ポインセチア）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nポインセチアは１２月の誕生花で、\\n花言葉は「祝福する」「幸運を祈る」「聖なる願い」「私の心は燃えている」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
1月の帯留め（福寿草）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n福寿草は１月の誕生花で、\\n花言葉は「幸せを招く」「長寿」「永久の幸福」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
2月の帯留め（フリージア）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nフリージアは２月の誕生花で、\\n花言葉は「純潔」「無邪気」「あどけなさ」「親愛の情」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
3月の帯留め（カンパニュラ）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nカンパニュラは３月の花で、\\n花言葉は「誠実な愛」「思いを告げる」「感謝」「共感」「節操」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
4月の帯留め（桜・ピンク）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n桜は４月の誕生花で、\\n花言葉は「精神の美」「優雅な女性」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
4月の帯留め（桜・白）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n桜は４月の誕生花で、\\n花言葉は「精神の美」「優雅な女性」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
5月の帯留め（ショウブ）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nショウブは５月の花で、\\n花言葉は「信頼」「情熱」「嬉しい知らせ」「優しい心」や「あなたを信じます」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
5月の帯留め（牡丹）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nぼたんは５月の誕生花で、\\n花言葉は「風格」「富貴」「恥じらい」や「王者の風格」などがあります。\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
6月の帯留め（バラ）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nバラは6月の誕生花で、花言葉は「愛」「貞節」「熱烈な恋」などがあります。\\nエメラルド色をバラの中心にあしらいました。\\nエメラルドの石言葉は「幸運」、「夫婦愛」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
7月の帯留め（蓮）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n蓮は７月の誕生花で、\\n花言葉は「清らかな心」や「神聖」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
8月の帯留め（トルコキキョウ）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nトルコキキョウは８月の誕生花で、\\n花言葉は「優美」「清々しい美しさ」「希望」「思いやり」や「あなたを想う」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
8月の帯留め（ハイビスカス）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nハイビスカスは８月の花で、\\n花言葉は「繊細な美」「新しい恋」「勇敢」や「常に新しい恋」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
9月の帯留め（ダリア）（兼ブローチ）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nダリアは９月の誕生花で、\\n花言葉は「優雅」「華麗」などがあります。\\n\\n帯留めは木箱に入れてお届けします♪\\n\\n※帯留めの金具は開閉式です。\\n※帯締めの対応サイズは幅18mm、厚み5mmまでです。\\n※丸い帯締めなどの厚みが5mmを超える物は金具が閉じませんが、\\n金具を逆Ｖ字型に開いたまま帯締めに挟んでお使い頂くことは可能です。\\nその際は、帯留めを落とさないようにご注意下さい。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦60×横120×厚み30［mm]\\n※箱のサイズになります。
配送：※受注確定から約10営業日以内に発送致します。
【受注制作】 木銘板（25cm）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n商品画像は「吾唯足知」（われ ただ たるをしる）という四字熟語を【口】を中心に置き、時計回りに他の「へん」や「つくり」を配した物です。\\nこのデザインは京都の龍安寺のつくばいに使われています。\\n\\n※木銘板はご注文頂いてからの制作となります。\\n※サイズ別（３０×３０×３ｃｍ）もございます。\\n※上記以外のサイズにも変更可能です。寄付受付前にご連絡をお願い致します。\\n※サイズが大きくなる場合は、寄付金額が変更となる場合がございます。\\n\\n＜お申し込みまでの手順１（サイズ変更なしの場合）＞\\n\\n１．【お客様→当方】ご希望の文字をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n※書道作品や字体のご指定があればその画像を添付してご送付お願い致します。\\n当方の自筆にお任せ頂ける場合は、その旨お知らせ下さい。\\n２．【当方→お客様】ご確認のメールを送信致します。\\n３．【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n\\n＜お申し込みまでの手順２（サイズ変更ありの場合）＞\\n\\n１．【お客様→当方】ご希望の文字をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n※書道作品や字体のご指定があればその画像を添付してご送付お願い致します。\\n当方の自筆にお任せ頂ける場合は、その旨お知らせ下さい。\\n２．【当方→お客様】板の大きさが変更になる場合は、寄付金額についてメールで送付致します。\\n３．【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦250×横250×厚み30［mm］\\n材質：ヒノキの一枚板
配送：※受注確定から約30営業日以内に発送致します。
【受注制作】 木銘板（30cm）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n商品画像は「吾唯足知」（われ ただ たるをしる）という四字熟語を【口】を中心に置き、時計回りに他の「へん」や「つくり」を配した物です。\\nこのデザインは京都の龍安寺のつくばいに使われています。\\n\\n※木銘板はご注文頂いてからの制作となります。\\n※サイズ別（２５×２５×３ｃｍ）もございます。\\n※上記以外のサイズにも変更可能です。寄付受付前にご連絡をお願い致します。\\n※サイズが大きくなる場合は、寄付金額が変更となる場合がございます。\\n\\n＜お申し込みまでの手順１（サイズ変更なしの場合）＞\\n\\n１．【お客様→当方】ご希望の文字をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n※書道作品や字体のご指定があればその画像を添付してご送付お願い致します。\\n当方の自筆にお任せ頂ける場合は、その旨お知らせ下さい。\\n２．【当方→お客様】ご確認のメールを送信致します。\\n３．【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n\\n＜お申し込みまでの手順２（サイズ変更ありの場合）＞\\n\\n１．【お客様→当方】ご希望の文字をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n※書道作品や字体のご指定があればその画像を添付してご送付お願い致します。\\n当方の自筆にお任せ頂ける場合は、その旨お知らせ下さい。\\n２．【当方→お客様】板の大きさが変更になる場合は、寄付金額についてメールで送付致します。\\n３．【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦300×横300×厚み30［mm］\\n材質：ヒノキの一枚板
配送：※受注確定から約30営業日以内に発送致します。
【受注制作】 飾り表札（みかんにメジロ 透かし彫り）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\nみかんとメジロの縁起の良いすかし彫りのデザイン表札です。\\nみかんや橙はお正月の鏡餅にも飾られる縁起物です。\\n\\n杉の柾目の一枚板から手彫りで作っていますので、継ぎ目が１つもありません。\\n屋外用防水剤を丁寧に重ね塗りをして仕上げております。\\n木製表札なので、和風、洋風のどのお家にもマッチします。\\n\\n☆この表札には魔除けや厄除けとして用いられる「三角」が隠れています。どこにあるか見つけて下さいね♪\\n\\n＜お申し込みまでの手順＞\\n１【お客様→当方】表札に記載する御名前をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n２【当方→お客様】御名前の字体のご確認のため画像メールをお送りします。\\n御名前の字体は4パターンの画像サンプルをお送り致します。\\n３【お客様→当方】御名前の字体をお決め頂き、当方にお知らせ下さい。\\n（4つの中からお好きな字体を１つお選び頂くか、他にご希望の字体があれば、お名前のjpg画像をお送り下さい。）\\n４【当方→お客様】御名前の字体の最終確認の画像メールを送付いたします。\\n５【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦270×横180×厚み20［mm］
配送：※受注確定から約21営業日以内に発送致します。
【受注制作】 Ｎａｍｅブラインド～ＫＯＭＯＲＥＢＩ～（normal）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n両面すかし彫りのデザイン看板です。\\n窓際に設置していただくと、外からは看板と目隠しになります。\\n店内は木漏れ日とほのかな桧の香りでリラックスして頂けます。\\n裏面は店名を影文字にしているので、何が書いてあるか気になる仕掛けです。\\n訪れるお客様にもほっとして頂ける、三方良しの看板です。\\n\\n桧の一枚板から手彫りで作っていますので、継ぎ目が１つもありません。\\n店名毎に枝葉の配置を変えるため、唯一無二の看板になります。\\n木製看板なので、温かみがあり、自然や癒し、やすらぎがコンセプトのお店にピッタリです。\\n\\nサイズ：縦90×横30×厚み2.5［cm］\\n重量：1.5～1.8kg（デザインによって多少変動します）\\n設置方法：店内の窓際に天井やカーテンレールなどから吊り下げて下さい。\\n （看板の上部に吊り金具を設置した状態で発送します。金具が不要の場合はご連絡下さい。）\\n\\n＜お申し込みまでの手順＞\\n１．【お客様→当方】看板に記載する店名をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n２．【当方→お客様】店名の字体のご確認のため画像メールをお送りします。字体は数パターンの画像サンプルをお送り致します。\\n３．【お客様→当方】字体をお決め頂き、当方にお知らせ下さい。（送付画像の中からお好きな字体を１つお選び頂くか、他にご希望の字体があれば、そのjpg画像をお送り下さい。）\\n４．【当方→お客様】字体の最終確認の画像メールを送付いたします。\\n５．【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n※枝葉の配置は木目と相談しながらデザイン致しますので、当方にお任せ下さい。\\n\\n※ご注文頂いてからの制作となります。\\n※受注確定から２ヶ月以内で発送致します。\\n\\nまずはお気軽にお問い合わせください。\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：サイズ：縦90×横30×厚み2.5［cm］\\n重量：1.5～1.8kg（デザインによって多少変動します）\\n設置方法：店内の窓際に天井やカーテンレールなどから吊り下げて下さい。\\n （看板の上部に吊り金具を設置した状態で発送します。金具が不要の場合はご連絡下さい。）
配送：※受注確定から約２ヶ月程度で発送致します。
【受注制作】Welcome board（四季の花）／メッセージボード
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n日本の四季折々の花（桜、チューリップ、ハイビスカス、トルコキキョウ、リンドウ、椿）を\\nモチーフに作りました。\\n\\nWelcomeだけでなく、お好きなメッセージをお入れします。\\n\\nお店の玄関、旅館やホテルの客間など、お客様のおもてなしにいかがでしょうか。\\n\\n＜お申込み方法＞\\nご注文頂いた後、受注確認のメールを送信致しますので、記載する文章をメールでご返信下さい。\\n文字の配列のご指定があれば併せてご指示下さい。\\nメールアドレスはこちら⇒[email protected]\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦180×横270×厚み20［mm］\\n文字のスペース：縦100×横190［mm］
配送：※受注確定から約21営業日以内に発送致します。
【受注制作】家紋入り飾り表札（梅 すかし彫り 金色縁）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n縁起の良い梅のすかし彫りのデザイン表札です。\\n杉の柾目の一枚板から手彫りで作っていますので、継ぎ目が１つもありません。\\n屋外用防水剤を丁寧に重ね塗りをして仕上げております。\\n木製表札なので、和風、洋風のどのお家にもマッチします。\\n\\n＜お申し込みまでの手順＞\\n１【お客様→当方】表札に記載する御名前と御家紋をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n２【当方→お客様】御家紋と御名前の字体のご確認のため画像メールをお送りします。\\n御名前の字体は4パターンの画像サンプルをお送り致します。\\n３【お客様→当方】御名前の字体をお決め頂き、当方にお知らせ下さい。\\n（4つの中からお好きな字体を１つお選び頂くか、他にご希望の字体があれば、お名前のjpg画像をお送り下さい。）\\n４【当方→お客様】御家紋と御名前の字体の最終確認の画像メールを送付いたします。\\n５【お客様→当方】お客様の最終確認が取れましたら、受注確定となります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦270×横180×厚み20［mm］
配送：※受注確定から約21営業日以内に発送致します。 ※赤色は色の特性上、日光による退色が進みやすい色となっております。 常に日光が当たる場所へ設置されますと、赤色がとれて黄色っぽい色に変色致しますので、庇（ひさし）等の陰になる場所への設置をお勧めしております。
【受注制作】家紋入り飾り表札（梅 透かし彫り）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n縁起の良い梅のすかし彫りのデザイン表札です。\\n杉の柾目の一枚板から手彫りで作っていますので、継ぎ目が１つもありません。\\n屋外用防水剤を丁寧に重ね塗りをして仕上げております。\\n木製表札なので、和風、洋風のどのお家にもマッチします。\\n\\n＜お申し込みまでの手順＞\\n１【お客様→当方】表札に記載する御名前と御家紋をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n２【当方→お客様】御家紋と御名前の字体のご確認のため画像メールをお送りします。\\n御名前の字体は4パターンの画像サンプルをお送り致します。\\n３【お客様→当方】御名前の字体をお決め頂き、当方にお知らせ下さい。\\n（4つの中からお好きな字体を１つお選び頂くか、他にご希望の字体があれば、お名前のjpg画像をお送り下さい。）\\n４【当方→お客様】御家紋と御名前の字体の最終確認の画像メールを送付いたします。\\n５【お客様→当方】お客様の最終確認が取れましたら、受注確定となります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦270×横180×厚み20［mm］
配送：※受注確定から約21営業日以内に発送致します。 ※赤色は色の特性上、日光による退色が進みやすい色となっております。 常に日光が当たる場所へ設置されますと、赤色がとれて黄色っぽい色に変色致しますので、庇（ひさし）等の陰になる場所への設置をお勧めしております。
【受注制作】家紋入り飾り表札（梅花 浮き彫り）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n縁起の良い梅花の浮き彫りのデザイン表札です。\\n杉の柾目の一枚板から手彫りで作っていますので、継ぎ目が１つもありません。\\n屋外用防水剤を丁寧に重ね塗りをして仕上げております。\\n木製表札なので、和風、洋風のどのお家にもマッチします。\\n\\n＜お申し込みまでの手順＞\\n１【お客様→当方】表札に記載する御名前と御家紋をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n２【当方→お客様】御家紋と御名前の字体のご確認のため画像メールをお送りします。\\n御名前の字体は4パターンの画像サンプルをお送り致します。\\n３【お客様→当方】御名前の字体をお決め頂き、当方にお知らせ下さい。\\n（4つの中からお好きな字体を１つお選び頂くか、他にご希望の字体があれば、お名前のjpg画像をお送り下さい。）\\n４【当方→お客様】御家紋と御名前の字体の最終確認の画像メールを送付いたします。\\n５【お客様→当方】お客様の最終確認が取れましたら、受注確定となります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦270×横180×厚み20［mm］
配送：※受注確定から約21営業日以内に発送致します。 ※赤色は色の特性上、日光による退色が進みやすい色となっております。 常に日光が当たる場所へ設置されますと、赤色がとれて黄色っぽい色に変色致しますので、庇（ひさし）等の陰になる場所への設置をお勧めしております。
【受注制作】家紋入り鳥居型額縁（鳳凰透かし彫り）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n縁起の良い「鳳凰」のすかし彫りを施した鳥居型の額縁です。\\n「檜（ひのき）千年、槇（まき）万年、榧（かや）限りなし」\\nと言われる高級木の榧の木で作っています。\\n榧は成長スピードが極めて遅いため、きめが細かく緻密で美しい木目があらわれます。\\n色合いは光沢のある黄淡色で特有の芳香を放ちます。\\n\\n「鳳凰」（鳳は雄。凰は雌。）は聖徳の天子の兆しとして出現すると伝えられ、\\n瑞祥文様（瑞祥はめでたいしるし）として用いられます。\\n鳥居型の中に家紋を配し、その両側を阿吽（あうん）の鳳凰で飾っております。\\n【向かって右が阿（口を開けている）、左が吽（口を閉じている）で、阿吽の呼吸。\\n神社の狛犬も阿吽になっています。】\\n\\n是非、大切な物を飾るのにお使い下さい。\\n赤ちゃんの命名書や大切な人の写真を飾ったり、床置きにもお勧めです。\\n\\nマットは以下の３種類の中から１枚お選び下さい。\\n①雲に花柄 ②紬織り風 ③無地\\n\\n＜お申し込みまでの手順＞\\n１．【お客様→当方】御家紋とご希望のマットの種類をメールでお教え下さい。\\n２．【当方→お客様】ご確認のため、御家紋の画像メールと見積りをお送りします。\\n３．【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n\\nメールアドレスはこちら⇒[email protected]\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：本体サイズ：縦510×横500×厚み60［mm］\\n窓枠サイズ：縦340×横310［mm］\\n自立型の額縁になっております。
配送：※受注確定から約30営業日以内に発送致します。
【受注制作】木彫り Wall decor「春夏秋冬、それぞれの愛」
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n◆商品説明\\n日本の名所と縁起の良い動物で「親子の愛」をテーマに製作しました。\\n吉野の千本桜とメジロの巣立ち、夏の橋杭岩と犬の成長、奥日光小田代原の秋と鹿の独り立ち、\\n北海道の流氷とフクロウの出会いで、人生の物語を表現しています。\\n\\n技法は透かし彫りで、最近目にすることが少なくなった欄間彫刻を身近に感じてもらえる様、\\n現代風の住居にも合うようにモダンにアレンジしています。\\n背面の絵は取外しでき、お好みで楽しめます。\\n\\n枠は専門の職人が釘やほぞを使わない日本古来の「組木技法」で組んだ後、\\n工芸うるしで６回以上重ね塗りをして仕上げています。\\n\\n彫刻部分は檜の一枚板から彫り上げ、枠も檜で製作しています。\\n\\nモダンながらも高級感があり、動物たちの愛らしい姿を見ていると気持ちがほっこりします。\\n\\n欄間の代替の壁掛けに。蝶番を付けて屏風に。台座を付けて衝立に。など、使い方も色々。\\n\\n現代の住居に日本文化・四季を採り入れたい方や、\\n日本の四季を知ってもらうため外国の方のご自宅用や故郷への贈物にもお勧めです。\\n\\n現在の時代に、自宅で楽しんで頂ける、気分を少しでも和らいで頂ける一助になればと存じます。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦53cm、横124cm、奥行き4cm。\\n約6kg。\\n※写真のように4枚を横に並べると、\\n横が全部で248cmとなります。
配送：※約90営業日以内に発送致します。
【受注制作】欄間風壁掛け「願い」（虎の親子と竹）
◆商品説明\\n国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n桧の一枚板から彫り上げています。\\n\\n虎の厳しくも愛情深い子育てと、きちっと節目があり、真っ直ぐに伸びる竹で「願い」をテーマに製作しました。\\n\\n虎は行った道を帰ることから、お客様がまた来店して下さるという意味で、商売繁盛の縁起の良い動物と言われています。\\n\\n技法は透かし彫りで、最近目にすることが少なくなった欄間彫刻を身近に感じてもらえる様、現代の住居にも簡単に取入れて頂けるよう壁掛けにしました。\\n\\nモダンながらも高級感があり、虎の親子の愛らしい姿を見ていると気持ちがほっこりします。\\n\\n台座を付けて置き飾りとしてもお勧めです。\\n\\n日本の文化を知ってもらうため外国の方のご自宅用や故郷への贈物にもお勧めです。\\n\\n※壁掛けですので、裏面の彫刻はしておりません。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦30cm、横116cm、厚さ2.5cm
配送：※本商品は受注制作ですので、受注後約3ヶ月で発送致します。
【受注制作】牡丹 / ぼたん (置物)
◆商品説明\\n国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n東洋で花の王様と言われる「牡丹（ボタン）」の置物です。\\n床の間、違い棚やマントルピースなどの飾りにいかがですか？\\n\\nsize：高さ(H)21×幅(W)21×奥行き(D)5.5［cm］\\n木材（material）：ヒノキの一枚板(Japan cypress）\\n付属品（accessories）：ゴールドスタンド（stand）\\n\\n\\n天然木の素地仕上げですので、部屋の空気や湿度によって徐々に飴色に変わっていきます。\\nゆっくりと色の経年変化をお楽しみ下さい。\\n\\n作品の後ろには杉本紘子の手彫り作品の証である「紘子」の焼印を押してあります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：牡丹 / ぼたん (置物)、ゴールドスタンド
申込：通年でお申し込みを受け付けております。
配送：※本商品は受注制作ですので、受注後約1ヶ月で発送致します。
【受注制作】飾り表札（梅に鳥 透かし彫り）
国際的公募展「サロン・ドトーヌ」入選作家の作品になります。\\n\\n『うめぇ（梅）話を取り（鳥）込む』\\n梅と鳥の縁起の良いすかし彫りのデザイン表札です。\\n杉の柾目の一枚板から手彫りで作っていますので、継ぎ目が１つもありません。\\n屋外用防水剤を丁寧に重ね塗りをして仕上げております。\\n木製表札なので、和風、洋風のどのお家にもマッチします。\\n\\n☆この表札には魔除けや厄除けとして用いられる「三角」が隠れています。どこにあるか見つけて下さいね♪\\n\\n＜お申し込みまでの手順＞\\n１【お客様→当方】表札に記載する御名前をメールでお教え下さい。\\nメールアドレスはこちら ⇒ [email protected]\\n２【当方→お客様】御名前の字体のご確認のため画像メールをお送りします。\\n御名前の字体は4パターンの画像サンプルをお送り致します。\\n３【お客様→当方】御名前の字体をお決め頂き、当方にお知らせ下さい。\\n（4つの中からお好きな字体を１つお選び頂くか、他にご希望の字体があれば、お名前のjpg画像をお送り下さい。）\\n４【当方→お客様】御名前の字体の最終確認の画像メールを送付いたします。\\n５【お客様→当方】お客様の最終確認が頂けましたら、受注確定となります。\\n\\nお礼の品に関するお問い合わせは、【木彫り工房はまなす：0735-67-7334】までお願いします。\\n※電話は出られない時もありますので、メール＜[email protected]＞に送って頂けると助かります。
容量：縦270×横180×厚み20［mm］
配送：※受注確定から約21営業日以内に発送致します。 ※赤色は色の特性上、日光による退色が進みやすい色となっております。 常に日光が当たる場所へ設置されますと、赤色がとれて黄色っぽい色に変色致しますので、庇（ひさし）等の陰になる場所への設置をお勧めしております。
