※平成31年4月1日付けで総務省から、ふるさと納税に係る返礼品等について、「当該地方団体の区域内に住所を有する者に対して返礼品等を提供しないこと」との通知がありました。（平成31年総務省告示第179号第2条第1号ニ）
この通知を受け、佐賀県民の皆様からのふるさと納税（NPO等の支援）への御寄附につきましては、返礼品等の送付が中止となりますので、御理解と御協力をいただきますようお願い申し上げます。

李荘窯業所

李荘窯業所は、明治末期に有田焼の陶祖「李参平」の住居跡に開いた窯が始まりです。時代の移り変わりと共に磁器彫刻の製作から、食器の生産へと事業をシフトしてきました。現在は成形、絵付けなど伝統技術を受け継いだ職人による手作業とコンピューターやモデリングマシンなどの最新技術を融合させた先進的なモノづくりに取り組んでいます。4代目の寺内信二さんは、プロの料理家とのコラボレーションや海外展開にもに取り組み、有田焼の可能性を切り開く活動を積極的に行っています。

ふるさと納税による寄附で佐賀県の伝統工芸をご支援ください

ピースウィンズ・ジャパン佐賀事務所は、佐賀県の伝統工芸を支援するプロジェクト「ピースクラフツSAGA」を実施しています。「つくり手とつかい手をつなぐ」をミッションに、商品開発や新規販路開拓など各種の支援活動に取り組んでいます。佐賀県の伝統工芸を未来に繋いでいくためにも、お力をお貸しください。

寄附金の使い途

ピースクラフツSAGAの活動は、ふるさと納税をはじめとする、皆様の寄附によって支えられています。ふるさと納税による寄附額の85％は、佐賀県からピースウィンズ・ジャパンに交付され、佐賀県の伝統工芸を支援する活動に活用されます。皆様からいただく寄附金は主に8つの支援に使われます。

①ふるさと納税返礼品購入による事業者売り上げ増への貢献
②伝統工芸事業者への助成
③生活者のニーズ調査・市場調査
④伝統工芸事業者との情報交換
⑤国内外のデザイナーらとの商品・作品開発
⑥ウェブサイト・SNSなどでの情報発信
⑦国内外展示会・見本市への出展
⑧新規販路開拓

お礼の品は選りすぐりの佐賀県の伝統工芸品

お礼の品は、佐賀県の工芸事業者が丹精込めてつくった伝統工芸品です。実際にお使いいただくと、その魅力を実感していただけるでしょう。現代においても伝統工芸品は使い手の暮らしを豊かにしてくれる存在です。また、お礼の品として工芸事業者から伝統工芸品を購入することは、工芸事業者への支援にもつながります。

李荘窯業所の関連返礼品はこちらをチェック

• 有田焼／李荘窯／内白青マットと白磁ブラスト鎬ティーカップ＆ソーサー

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【対象者の要件】寄附金の使途に認定特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパンをお選びいただき、5万2千円以上のご寄附をいただいた方\\n\\n「心を動かすモノづくり」をクラフトマンシップに掲げる李荘窯業所は、コンピューターとモデリングマシンなどの最新技術を用いて革新的な焼物づくりに取り組んでいます。この品も最新技術を用い、極細の溝が皿とカップに施されています。白磁と外側の深いブルーが印象的なペアセットをご用意しました。どちらともマットな質感をお楽しみいただけます。高度な技術で製作された器を楽しみながら優雅にティータイムをお過ごしください。\\n\\n※陶石の仕入、成型、乾燥、素焼き、絵付け、焼成等の製造工程および梱包・発送作業を有田町の工場で行っている\\n提供：李荘窯業所（有田町）\\n\\n

  容量：李荘窯／白磁ブラスト鎬ティーカップ＆ソーサー１客、内白青マット鎬ティーカップ＆ソーサー１客、各ティーカップH58×W117×D95mm、各ソーサーH13×φ173mm、磁器製

  申込：通年

  配送：入金確認後3カ月程度

  詳細を見る

  有田焼／李荘窯／白磁千段仕切付珠型三段重

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【対象者の要件】寄附金の使途に認定特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパンをお選びいただき、4万4千円以上のご寄附をいただいた方\\n\\n「心を動かすモノづくり」をクラフトマンシップに掲げる李荘窯業所は、コンピューターとモデリングマシンなどの最新技術を用いて革新的な焼物づくりに取り組んでいます。これは、李荘窯のロングセラー品の球体型の三段重です。ホームパーティーや正月のお祝いの席などにご活用ください。それぞれの段には仕切りがあり、使い勝手も考慮された器です。直径16センチと手頃な大きさですので、一人用のお弁当としてもどうぞ。\\n\\n※陶石の仕入、成型、乾燥、素焼き、絵付け、焼成等の製造工程および梱包・発送作業を有田町の工場で行っている\\n提供：李荘窯業所（有田町）\\n\\n

  容量：李荘窯／白磁千段仕切付珠型三段重１個、H155×φ160mm、磁器製

  申込：通年

  配送：入金確認後3カ月程度

  詳細を見る

  有田焼／李荘窯／飛び鉋ディナープレート青藍地縁金

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【対象者の要件】寄附金の使途に認定特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパンをお選びいただき、2万円以上のご寄附をいただいた方\\n\\nまるで鉱石の断面を連想させる非常に美しい文様は、飛び鉋(かんな)という、特殊な技法によって生み出されました。この技法により、リム（縁）部分の装飾が奥行きを感じれられる質感で表現されています。何気ない毎日の食事も、例えばハンバーグや生姜焼きなど日常的なメニューであっても、三ツ星レストランにいるかのような華やかな雰囲気で楽しめます。従来の磁器より衝撃性に強い素材を使用しているため、皿同士がぶつかっても割れにくい特性を持っています。また、何枚重ねても、非常にコンパクトに収納できるため収納場所で困ることはありません。リムの色は、オーロラのブルーのような冴えた青藍色に金の縁を施しています。\\n\\n※電子レンジ：不可\\n※食器洗浄機：可\\n※返礼品はピースクラフツSAGAの商品開発プロジェクトで生まれた「ピースクラフツSAGA EDITION 2019」です。\\n※陶石の仕入、成型、乾燥、素焼き、絵付け、焼成等の製造工程および梱包・発送作業を有田町の工場で行っている\\nデザイン・ディレクション：澄川伸一\\n提供：李荘窯業所(有田町)\\n

  容量：李荘窯／飛び鉋ディナープレート青藍地縁金1枚、Φ240×H15mm、磁器製

  申込：通年

  配送：入金確認後3カ月程度

  詳細を見る

  有田焼／李荘窯／飛び鉋ディナープレート黒地金彩

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【対象者の要件】寄附金の使途に認定特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパンをお選びいただき、2万円以上のご寄附をいただいた方\\n\\nまるで鉱石の断面を連想させる非常に美しい文様は、飛び鉋(かんな)という、特殊な技法によって生み出されました。この技法により、リム（縁）部分の装飾が奥行を感じられるよう表現されています。何気ない毎日の食事も、日常的なメニューであっても、三ツ星レストランにいるかのような華やかな雰囲気で楽しめます。従来の磁器より衝撃性に強い素材を使用しているため、皿同士がぶつかっても割れにくい特性を持っています。また、何枚重ねても、非常にコンパクトに収納できるため収納場所で困ることはありません。リムは、サラダやステーキなどの鮮やかな色が映えるブラックに金の文様の黒地金彩です。\\n\\n※電子レンジ：不可\\n※食器洗浄機：可\\n※返礼品はピースクラフツSAGAの商品開発プロジェクトで生まれた「ピースクラフツSAGA EDITION 2019」です。\\n※陶石の仕入、成型、乾燥、素焼き、絵付け、焼成等の製造工程および梱包・発送作業を有田町の工場で行っている\\nデザイン・ディレクション：澄川伸一\\n提供：李荘窯業所(有田町)\\n

  容量：李荘窯／飛び鉋ディナープレート黒地金彩1枚、Φ240×H15mm、磁器製

  申込：通年

  配送：入金確認後3カ月程度

  詳細を見る