桑都てぬぐい 伝統文様と八王子のシンボル TYPE R
伝統文様と八王子の魅力をあしらったアートてぬぐい
「桑都てぬぐい」は、八王子の染工場で職人が一枚ずつ染め上げる、手作りてぬぐいブランドです。その「桑都てぬぐい」から、「日本の伝統×八王子」をモチーフにした新シリーズが誕生しました。絵柄制作を手がけたのは八王子を拠点に活動する気鋭のデザイン会社3社。伝統文様と八王子の魅力を掛け合わせた独創的な絵柄をお楽しみください。
【豆絞り×八王子ラーメン】
江戸時代に流行した手ぬぐいの定番柄。無病息災や子孫繁栄の願いが込められた「豆絞り」の柄と、八王子のソウルフードである「八王子ラーメン」をモチーフにデザインしました。
絵柄制作:株式会社トリッキー
【鮫小紋×イチョウ】
伝統文様の「鮫小紋」をベースに、市の木である「イチョウ」の葉を描きました。約4キロメートルにわたる甲州街道に、770本イチョウの木が植えられています。右下に770を表記し、八王子を色濃く表現しました。
絵柄制作:CREAP株式会社
【唐草模様×桑の葉】
日本の伝統文様である市松模様の背景に、繁栄や長寿を意味する「唐草模様」が描かれています。繭玉からなる唐草模様に、桑の都と言われていた時代の八王子を表現しました。
絵柄制作:株式会社 志結


地域の素晴らしさを紡ぐ、アートてぬぐい。「桑都てぬぐい」
古くから養蚕や織物が盛んであった八王子は「織物のまち」と称されてきました。しかし、現在では染色産業・織物産業は下火になりつつあります。こうしたなか、人と人、地域と地域を「糸」のように紡いでいこうと、「桑都てぬぐい」のプロジェクトはスタートしました。
手ぬぐいは市内の染色工場で染められ、市内若手デザイナーが考案したデザインは、八王子の豊かな自然をモチーフにしています。壁掛けにもできるスタイリッシュなデザインのありそうでないてぬぐいは、海外の方にも喜ばれています。
「桑都てぬぐい」を通じて、「織物のまち」八王子の過去と未来、地域と世界を糸のように紡ぎ、伝統と革新とが共存するまちを織り成していきます。


-
桑都てぬぐい 高尾のシンボルセット(「高尾の花札」「高尾の御神木」)
高尾山の魅力をあしらったアートてぬぐい\\n\\n「桑都てぬぐい」は、八王子の染工場で職人が一枚づつ染め上げる、手作りてぬぐいのブランドです。世界中から多くの人が訪れる高尾山にまつわる絵柄「高尾の花札」「高尾の御神木」の2種類をご用意しました。粋でスタイリッシュなデザインは、地元のデザイナー・作家と共に制作しています。日本古来の伝統雑貨に描かれたモダンな絵柄をお楽しみください。\\n\\n「高尾の花札」\\n日本固有の「遊び」のひとつである花札には、日本の四季折々を象徴する美しい動植物が描かれています。高尾にゆかりの深い天狗やいちょうなどを絵柄とすることで「遊び心」と「高尾らしさ」を表現しました。実際の花札の絵柄と比べてみてください。\\n「高尾の御神木」\\nSHIYU.LTD×atolidesignが手がけたてぬぐいです。夜の高尾山では大きな杉が私達を包み込みます。耳を澄ますと生き物の鳴き声や、木々の揺れる「高尾山の夜の音」が聞こえてきそうな迫力あるデザインです。\\n\\n地域の素晴らしさを紡ぐ、アートてぬぐい。「桑都てぬぐい」\\n\\n古くから養蚕や織物が盛んであった八王子は「織物のまち」と称されてきました。しかし、現在では染色産業・織物産業は下火になりつつあります。こうしたなか、人と人、地域と地域を「糸」のように紡いでいこうと、「桑都てぬぐい」のプロジェクトはスタートしました。\\n手ぬぐいは市内の染色工場で染められ、市内若手デザイナーが考案したデザインは、八王子の豊かな自然をモチーフにしています。壁掛けにもできるスタイリッシュなデザインのありそうでないてぬぐいは、海外の方にも喜ばれています。\\n「桑都てぬぐい」を通じて、「織物のまち」八王子の過去と未来、地域と世界を糸のように紡ぎ、伝統と革新とが共存するまちを織り成していきます。
容量:サイズ:長さ約90cm×幅約36cm
配送:準備でき次第、順次発送致します。
桑都てぬぐい 高尾の天狗セット(飛翔 天狗と烏天狗・天狗と雲)
高尾山の魅力をあしらったアートてぬぐい\\n\\n「桑都てぬぐい」は、八王子の染工場で職人が一枚づつ染め上げる、手作りてぬぐいのブランドです。世界中から多くの人が訪れる高尾山にまつわる絵柄「飛翔 天狗と烏天狗」「天狗と雲」の2種類をご用意しました。粋でスタイリッシュなデザインは、地元のデザイナー・作家と共に制作しています。日本古来の伝統雑貨に描かれたモダンな絵柄をお楽しみください。\\n「飛翔 天狗と烏天狗」\\nデザイナー向後 新奈とのコラボレーションから生まれたアートてぬぐい。山の守護神である天狗。その力強い姿を、潔くも緻密に白と黒の濃淡で描きました。水墨画を彷彿とさせる一枚絵は、従来のてぬぐいの枠にとらわれない芸術的な仕上がりとなりました。\\n\\n「天狗と雲」\\n天狗が住むと言われる高尾山。山の神の象徴である天狗は、古くより人々の信仰を集め、多くの伝説を残してきました。雲間から姿を現した天狗の様子をてぬぐいにしました。\\n\\n\\n地域の素晴らしさを紡ぐ、アートてぬぐい。「桑都てぬぐい」\\n\\n古くから養蚕や織物が盛んであった八王子は「織物のまち」と称されてきました。しかし、現在では染色産業・織物産業は下火になりつつあります。こうしたなか、人と人、地域と地域を「糸」のように紡いでいこうと、「桑都てぬぐい」のプロジェクトはスタートしました。\\n手ぬぐいは市内の染色工場で染められ、市内若手デザイナーが考案したデザインは、八王子の豊かな自然をモチーフにしています。壁掛けにもできるスタイリッシュなデザインのありそうでないてぬぐいは、海外の方にも喜ばれています。\\n「桑都てぬぐい」を通じて、「織物のまち」八王子の過去と未来、地域と世界を糸のように紡ぎ、伝統と革新とが共存するまちを織り成していきます。
容量:サイズ:長さ約90cm×幅約36cm
配送:準備でき次第、順次発送致します。