伝統の技で新しい美を創造する
手描友禅染 色留袖 「磐座(いわくら)の庭」

京都松尾大社の「磐座の庭」を題材にした色留袖です。

磐座の庭は大岩とみやこ笹で構成されるシンプルなお庭ですが、
重森三玲氏の最後の作品で神が鎮座する庭と呼ばれる名庭です。

格調高い磐座の庭を手描友禅染の技法で表現した作品です。
金箔は全て本金箔を使用しています。

大昔、神社には社殿などはなく、山中の巨岩などが、神霊の宿る聖地と
されていたそうで、その場所を磐座と呼びました。
松尾大社でも御本殿が建てられる以前は、松尾山の頂上近くにある磐座で
祭祀が営まれており、その古代祭祀の場所である磐座を模して、
作庭されたのが「磐座の庭(上古の庭)」だそうです。

格調高い色合いと、色数を抑えながらも雅に構成された文様が
着用される方を引き立て、より優雅に見せてくれます。

披露宴、パーティ、初釜などに最適です。

◆注意事項
155cm〜170cmくらいまでの方に最適です。
体型は極端に大きな方でなければ対応可能です。八掛、胴裏、重ね衿、仕立て代は含まれています。

寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。
1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は、日数に余裕を持ってお申し込みください。

帯やバッグ、長襦袢、草履等は付属しませんのでご注意ください。
モニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。

池内友禅 ウェブサイト

• 【池内友禅】SOMEA brume レザートートL(タンゴブルー)［ 京都 友禅染 ブ...

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【関連ワード】\\nいけうちゆうぜん そめあ ソメア 贈答用 シンプル デイリーユース 仕事用 マザーズバッグ 通勤 お祝い 内祝 内祝い お祝い返し 誕生日 ギフト プレゼント 贈答用 贈答 贈り物 退院 母の日 父の日

  容量：【サイズ】高さ28cm 横幅44cm マチ約11.5cm　\\nハンドル：カバン本体からハンドル上部中心まで約17cm\\n【重量】約540g　※天然皮革のため重量は目安となります。\\n【裏地】ベージュ色綿素材の裏地付き　縦15.5×横22のポケット（2室）\\n【材質】牛革(グローブレザー)　裏地 : コットン

  配送：注文確認後2週間以内に発送※在庫切れの場合は40日～60日程度お時間をいただきます。

  詳細を見る

  【池内友禅】SOMEA brume レザートートバッグL(幽玄 (黒×白金) 箔ぼかし)...

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【関連ワード】\\nいけうちゆうぜん そめあ ソメア 贈答用 シンプル デイリーユース 仕事用 マザーズバッグ 通勤 お祝い 内祝 内祝い お祝い返し 誕生日 ギフト プレゼント 贈答用 贈答 贈り物 退院 母の日 父の日

  容量：【サイズ】高さ28cm 横幅44cm マチ約11.5cm　\\nハンドル：カバン本体からハンドル上部中心まで約17cm\\n【重量】約540g　※天然皮革のため重量は目安となります。\\n【裏地】ベージュ色綿素材の裏地付き　縦15.5×横22のポケット（2室）\\n【材質】牛革(グローブレザー)　裏地 : コットン

  配送：注文確認後2週間以内に発送※在庫切れの場合は40日～60日程度お時間をいただきます。

  詳細を見る

  【池内友禅】SOMEA brume レザートートバッグM(幽玄 (タンゴブルー) ｜京...

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【関連ワード】\\nいけうちゆうぜん そめあ ソメア 贈答用 シンプル デイリーユース 仕事用 マザーズバッグ 通勤 お祝い 内祝 内祝い お祝い返し 誕生日

  容量：【サイズ】高さ24cm 横幅36cm マチ約11cm　\\nハンドル：カバン本体からハンドル上部中心まで約9.5cm\\n【重量】約440g　※天然皮革のため重量は目安となります。\\n【裏地】ベージュ色綿素材の裏地付き　縦15.5×横22のポケット（2室）\\n【材質】牛革(グローブレザー)　裏地 : コットン

  配送：注文確認後2週間以内に発送※在庫切れの場合は40日～60日程度お時間をいただきます。

  詳細を見る

  【池内友禅】SOMEA brume レザートートバッグM(幽玄 (黒×白金) 箔ぼかし) ...

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  【関連ワード】\\nいけうちゆうぜん そめあ ソメア 贈答用 シンプル デイリーユース 仕事用 マザーズバッグ 通勤 お祝い 内祝 内祝い お祝い返し 誕生日

  容量：【サイズ】高さ24cm 横幅36cm マチ約11cm　\\nハンドル：カバン本体からハンドル上部中心まで約9.5cm\\n【重量】約440g　※天然皮革のため重量は目安となります。\\n【裏地】ベージュ色綿素材の裏地付き　縦15.5×横22のポケット（2室）\\n【材質】牛革(グローブレザー)　裏地 : コットン

  配送：注文確認後2週間以内に発送※在庫切れの場合は40日～60日程度お時間をいただきます。

  詳細を見る

  【池内友禅】お買い物券（150,000円分）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  容量：お買い物券（5万円分×3枚　計15万円分）\\n有効期限：お買い物券発送から2年間

  配送：注文確認後30日以内に発送

  詳細を見る

  【池内友禅】お買い物券（30,000円分）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  容量：お買い物券（3万円分×1枚　計3万円分）\\n有効期限：お買い物券発送から2年間

  配送：注文確認後30日以内に発送

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 九寸名古屋帯（イタリア更紗）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  伝統の技で新しい美を創造する\\n手描友禅染九寸名古屋帯「イタリア更紗」\\nイタリア風の更紗文様を手描友禅の技法で表現した染帯です。\\n伝統的な26以上の工程を1つ1つ、手作業で丁寧に作り上げた一点ものです。\\n\\n更紗はインド更紗や和更紗が有名ですが、16世紀頃のイタリアにも更紗が存在したという話から着想を得てイメージを膨らませ、図案化した作品です。\\nメリハリの効いた配色と、モダンで洒落感のあるデザインが特徴です。\\n\\nインドで生まれた更紗は友禅染にも影響を与えた古典的な文様染ですが、木綿地に臈纈(ロウケツ)染めで染められる更紗を、絹地に友禅の技法で染め上げることで、より繊細な文様を表現することに挑戦しています。\\n\\n生地は駒塩瀬を使用、適度なハリとしなやかな質感が特徴の染め帯の定番素材です。\\n\\n江戸小紋や無地紬、大島紬などに合わせて、美術館やコンサート、レセプションパーティーなど、お洒落な洋装の方が集うシーンにもおすすめです。\\n\\n\\n※柄は少し長めに染めておりますが六通柄ではなく、お太鼓柄です。たれの部分に柄は出ません。\\n\\n◆注意事項\\n帯芯、仕立て代、パールトーン代は含まれています。\\n\\n寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。仕立ては名古屋仕立てです。\\n\\n帯巾は8寸(普通)?8寸5分(広巾)で調整可能ですのでご希望があればお申し付けください。\\n指定がなければ8寸でお仕立ていたします。\\n\\nパールトーン加工(撥水加工)も施す予定ですが、不要な方はお申し付けください。\\n\\n1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は日数に余裕を持ってお申し込みください。\\n\\n帯揚げ、帯締め等は付属しませんのでご注意ください。\\n\\nモニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。

  容量：お申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：決済から約1～2ヶ月

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 塩瀬染帯（すすきに花丸文）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  白根葵、すみれ、菊、撫子、かたばみなどの小花を図案化した愛らしい花丸紋にしなやかなで美しいススキを取り合わせた染帯です。\\n\\n花丸文は一つ一つ手描き友禅の技法で表現し、背景のススキはろうけつ染めを応用した堰出しと呼ばれる技法で立体的に表現しています。\\nはんなり柔らかな地色、品よく花やかな配色が特徴です。\\n\\n生地は新潟県五泉産の塩瀬を使用しています、軽やかな手触り、適度なハリと程よい薄さでお取り扱いしやすい染め帯の定番素材です。\\n\\n季節選ばず、夏場以外に締めて頂ける染帯です。江戸小紋や色無地、無地紬、大島紬に合わせて少しあらたまった席にも最適です。観劇や会食、セレモニー、お茶席等にいかがでしょうか。

  容量：お申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：決済から約1～2ヶ月

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 振袖（乙女椿）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  ■手描友禅染振袖「乙女椿」\\n大輪の乙女椿を花と蕾と葉のシンプルな構成で図案化した振袖です。\\n手描友禅染、ぼかし染め、ろうけつ染めなど、複数の技法を組み合わせ、椿の生命力を生き生きと表現しています。\\n椿の花は通常下向きに咲くのですが、晴れの日の衣装なので、上向きや横向きにアレンジして描いています。\\n椿は寒い冬に咲く花として人々に愛され、凛とした花の美しさと樹齢の長さから、古来より大変縁起の良い花として伝えられてきました。\\n春の訪れを予感させる椿は、明るい未来への兆しも感じさせます。\\n気品ある青を基調とした、優しく柔らかい色合いと、色数を抑えたシンプルなデザインが着用される方を引き立て、より優雅に美しく見せてくれます。\\n\\n成人式や卒業式、結婚式等に最適です。\\n\\n◆注意事項\\n・155cm?170cmくらいまでの方に最適です。\\n体型は極端に大きな方でなければ対応可能です。八掛、胴裏、重ね衿、仕立て代は含まれています。\\n・寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。\\n1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は、日数に余裕を持ってお申し込みください。\\n・帯やバッグ、長襦袢、草履等は付属しませんのでご注意ください。\\n・モニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。\\n\\n\\n■池内友禅■\\n1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて、着物や帯の制作を行なう工房。\\n\\n江戸時代中期、京都大阪で花開いた元禄文化。\\nその代表格の一つである友禅染は、京都の扇絵師、宮崎友禅斎によって考案されました。\\n繊細、優美な表現を可能にした、糊置防染によるシンプルな文様染めは三百年が経った今も、日本独自の染色技術としてその姿を残しています。\\n\\n池内友禅は元禄以来、改善され伝承されてきた 手描き友禅の技術を用いた、ものづくりをおこなっています。京都の雅かな文化を背景に持つ友禅染は、古くから優美さ、花やかさの象徴と言われてきました。\\n池内友禅は古典的な伝統を大切にしながら現代を花やかに彩る、新しい友禅染のかたちを探求しています。\\n\\n所在地：〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37\\nTEL：075-882-9768／FAX：075-882-9768\\n営業時間：10:00-18:00　◎ギャラリースペースは土日のみオープン

  容量：155cm～170cmくらいまでの方に最適\\nお申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：寸法確定から約1～2ヶ月

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 色留袖（岩に流水文）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  ■手描友禅染 色留袖 「岩に流水文」\\n京都清滝の美しい渓流の流れを文様化した色留袖。\\n大岩にぶつかり勢いよく乗り越えていく水の流れを表現しています\\n清滝川は愛宕山の東麓を流れる全長20kmほどの綺麗な川で、\\n清滝の名は水が滝のように勢いよく流れる光景に由来するそうです。\\n\\n上品な色合いと、色数を抑えながらシンプルに構成された文様が\\n着姿となった時に、着用される方を引き立て、より優雅に見せてくれます。\\n\\nご親族の結婚式や、式典、授賞式など格式あるお祝い事に最適です。\\n\\n◆注意事項\\n・155cm?170cmくらいまでの方に最適です。\\n体型は極端に大きな方でなければ対応可能です。八掛、胴裏、重ね衿、仕立て代は含まれています。\\n・寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。\\n1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は、日数に余裕を持ってお申し込みください。\\n・帯やバッグ、長襦袢、草履等は付属しませんのでご注意ください。\\n・モニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。\\n\\n\\n■池内友禅■\\n1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて、着物や帯の制作を行なう工房。\\n\\n江戸時代中期、京都大阪で花開いた元禄文化。\\nその代表格の一つである友禅染は、 京都の扇絵師、宮崎友禅斎によって考案されました。\\n繊細、優美な表現を可能にした、糊置防染による シンプルな文様染めは三百年が経った今も、 日本独自の染色技術としてその姿を残しています。\\n\\n池内友禅は元禄以来、改善され伝承されてきた 手描き友禅の技術を用いた、ものづくりをおこなっています。京都の雅かな文化を背景に持つ友禅染は、 古くから優美さ、花やかさの象徴と言われてきました。\\n池内友禅は古典的な伝統を大切にしながら 現代を花やかに彩る、 新しい友禅染のかたちを探求しています。\\n\\n所在地：〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37\\nTEL：075-882-9768／FAX：075-882-9768\\n営業時間：10:00-18:00　◎ギャラリースペースは土日のみオープン

  容量：155cm～170cmくらいまでの方に最適\\nお申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：寸法確定から約1～2ヶ月

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 色留袖（磐座(いわくら)の庭）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  ■手描友禅染 色留袖 「磐座(いわくら)の庭」\\n京都松尾大社の「磐座の庭」を題材にした色留袖です。\\n\\n磐座の庭は大岩とみやこ笹で構成されるシンプルなお庭ですが、\\n重森三玲氏の最後の作品で神が鎮座する庭と呼ばれる名庭です。\\n\\n格調高い磐座の庭を手描友禅染の技法で表現した作品です。\\n金箔は全て本金箔を使用しています。\\n\\n大昔、神社には社殿などはなく、山中の巨岩などが、神霊の宿る聖地と\\nされていたそうで、その場所を磐座と呼びました。\\n松尾大社でも御本殿が建てられる以前は、松尾山の頂上近くにある磐座で\\n祭祀が営まれており、その古代祭祀の場所である磐座を模して、\\n作庭されたのが「磐座の庭(上古の庭)」だそうです。\\n\\n格調高い色合いと、色数を抑えながらも雅に構成された文様が\\n着用される方を引き立て、より優雅に見せてくれます。\\n\\n披露宴、パーティ、初釜などに最適です。\\n\\n◆注意事項\\n・155cm?170cmくらいまでの方に最適です。\\n体型は極端に大きな方でなければ対応可能です。八掛、胴裏、重ね衿、仕立て代は含まれています。\\n・寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。\\n1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は、日数に余裕を持ってお申し込みください。\\n・帯やバッグ、長襦袢、草履等は付属しませんのでご注意ください。\\n・モニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。\\n\\n\\n■池内友禅■\\n1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて、着物や帯の制作を行なう工房。\\n\\n池内友禅は元禄以来、改善され伝承されてきた 手描き友禅の技術を用いた、ものづくりをおこなっています。京都の雅かな文化を背景に持つ友禅染は、 古くから優美さ、花やかさの象徴と言われてきました。\\n池内友禅は古典的な伝統を大切にしながら 現代を花やかに彩る、 新しい友禅染のかたちを探求しています。\\n\\n所在地：〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37\\nTEL：075-882-9768／FAX：075-882-9768\\n営業時間：10:00-18:00　◎ギャラリースペースは土日のみオープン

  容量：155cm～170cmくらいまでの方に最適\\nお申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：寸法確定から約1～2ヶ月

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 色留袖（道長取に慶長文）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  ■手描友禅染 色留袖 「道長取に慶長文」\\n古典の名意匠である道長取に慶長文様を組み合わせ、\\n現代的にアレンジして制作した色留袖です。\\n\\n道長取は、平安時代の貴族の間で流行した「継ぎ紙」の文化を取り入れた文様で、\\n和紙をちぎって貼り合わせたように、曲線や折れ線で区切って配した文様のことを言います。\\n名前の通り、平安時代に藤原道長が好んだことからこの名前が付けられました。\\n数ある文様の中でも「道長取り」は格調高い文様の一つとされます。\\n\\n慶長文様は、桃山時代から続く文様で、江戸時代初期の小袖の主体となった様式です。\\n\\n吉祥柄の松竹梅と霞を慶長文様風に文様化し、格調高い道長取りの意匠の中に組み込んだ、\\n現代性と古典美を存分に感じさせる色留袖です。\\n\\n上品な色合いと、色数を抑えながらも雅に構成された文様が\\n着姿となった時に、着用される方を引き立て、より優雅に見せてくれます。\\n\\nご親族の結婚式や、式典、授賞式など格式あるお祝い事に最適です。\\n\\n◆注意事項\\n・155cm?170cmくらいまでの方に最適です。\\n体型は極端に大きな方でなければ対応可能です。八掛、胴裏、重ね衿、仕立て代は含まれています。\\n・寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。\\n1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は、日数に余裕を持ってお申し込みください。\\n・帯やバッグ、長襦袢、草履等は付属しませんのでご注意ください。\\n・モニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。\\n\\n\\n■池内友禅\\n1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて、着物や帯の制作を行なう工房。\\n\\n池内友禅は元禄以来、改善され伝承されてきた 手描き友禅の技術を用いた、ものづくりをおこなっています。京都の雅かな文化を背景に持つ友禅染は、 古くから優美さ、花やかさの象徴と言われてきました。\\n池内友禅は古典的な伝統を大切にしながら 現代を花やかに彩る、 新しい友禅染のかたちを探求しています。\\n\\n所在地：〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37\\nTEL：075-882-9768／FAX：075-882-9768\\n営業時間：10:00-18:00　◎ギャラリースペースは土日のみオープン

  容量：155cm～170cmくらいまでの方に最適\\nお申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：寸法確定から約1～2ヶ月

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 訪問着（石楠花に隈笹文）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  ■手描友禅染 訪問着 「石楠花に隈笹文」\\n「花木の王」と呼ばれ、ツツジ科の中で最も豪華な花である\\n石楠花(シャクナゲ)をモチーフにした訪問着です。\\n\\n元々高山植物である石楠花が、\\n深山に静かに咲いている神秘的な情景を\\n隈笹(クマザサ)をあしらう事でより強調して文様化しました。\\n\\n石楠花は厳しい環境でも立派な花を咲かせることから\\n縁起の良い花とされています。\\n\\n少しくすんだ気品ある青を基調とし、\\n薄もえぎ色の隈笹と優しくぼかし合わせています。\\n華やかでありながら、色数を抑えた意匠が\\n着用される方を引き立て、より美しく見せてくれます。\\n\\n主に新年や春頃にご着用いただける訪問着で、\\n式典やパーティ、お茶席等に最適の着物です。\\n\\n◆注意事項\\n・155cm?170cmくらいまでの方に最適です。\\n体型は極端に大きな方でなければ対応可能です。八掛、胴裏、重ね衿、仕立て代は含まれています。\\n・寸法が確定次第、お仕立てをして納品いたします。\\n1ヶ月程度の納期を予定していますが、ご予定等がある場合は、日数に余裕を持ってお申し込みください。\\n・帯やバッグ、長襦袢、草履等は付属しませんのでご注意ください。\\n・モニターで見る色と実際の色味が異なることがありますのでご注意ください。\\n\\n\\n■池内友禅■\\n1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて、着物や帯の制作を行なう工房。\\n\\n江戸時代中期、京都大阪で花開いた元禄文化。\\nその代表格の一つである友禅染は、 京都の扇絵師、宮崎友禅斎によって考案されました。\\n繊細、優美な表現を可能にした、糊置防染による シンプルな文様染めは三百年が経った今も、 日本独自の染色技術としてその姿を残しています。\\n\\n池内友禅は元禄以来、改善され伝承されてきた 手描き友禅の技術を用いた、ものづくりをおこなっています。京都の雅かな文化を背景に持つ友禅染は、 古くから優美さ、花やかさの象徴と言われてきました。\\n池内友禅は古典的な伝統を大切にしながら 現代を花やかに彩る、 新しい友禅染のかたちを探求しています。\\n\\n所在地：〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37\\nTEL：075-882-9768／FAX：075-882-9768\\n営業時間：10:00-18:00　◎ギャラリースペースは土日のみオープン

  容量：155cm～170cmくらいまでの方に最適\\nお申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：寸法確定から約1～2ヶ月

  詳細を見る

  【池内友禅】手描友禅染 訪問着（豌豆(えんどう)の花）

  

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

  容量：お申込確認後、メール（またはお電話）にて寸法のご確認をさせていただきます。

  配送：寸法確定から約1～2ヶ月

  詳細を見る